Grécki čitatelia apoštolských otcov

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne chválená ako vynikajúci zdroj informácií pre študentov študujúcich novozákonnú gréčtinu, najmä pre tých, ktorí majú základné znalosti a chcú si rozšíriť slovnú zásobu a praktické čitateľské zručnosti. Existujú však určité kritické pripomienky týkajúce sa jej formátovania, dostupnosti na elektronických čítačkách a problémov s chýbajúcim obsahom pri kúpe u niektorých predajcov.

Skvelý zdroj pre začínajúcich študentov gréčtiny, užitočné slovné glosy, štruktúrované pre prechodných čitateľov od novozákonnej gréčtiny k apoštolským otcom, výborná kvalita a úprava, prínosné pre ďalšie štúdium a kontextové úvody pre historický pohľad.

Chýba interpunkcia, čo môže robiť čítanie náročným, niektoré poznámky k slovnej zásobe sa považujú za nadmerné pre základné slová, problémy s dostupnosťou na zariadeniach Kindle a problémy s chýbajúcimi stranami pri objednávke cez Amazon.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Greek Reader's Apostolic Fathers

Obsah knihy:

Spisy z postapoštolského obdobia ranej cirkvi (približne 70-150 n. l.), známe ako apoštolskí otcovia, predstavujú najstaršie zachované kresťanské spisy mimo Nového zákona.

Apoštolskí otcovia nám poskytujú neoceniteľnú zásobáreň poznatkov týkajúcich sa problematiky, teológie a exegetických postupov v tomto období cirkevných dejín. Vzhľadom na časté narážky a citácie evanjelií a listov sú apoštolskí otcovia aj dôležitým svedectvom o texte Novej zmluvy. Hoci existuje niekoľko grécko-anglických diglotových vydaní, ktoré ponúkajú vynikajúce anglické preklady, toto je prvá anotovaná verzia gréckeho textu, ktorá poskytuje kontextovú anglickú glosu pre všetky slovné spojenia vyskytujúce sa v gréckom Novom zákone menej ako tridsaťkrát.

Grécka čítanka Apoštolskí otcovia pomôže človeku rozvinúť potrebné zručnosti pre pokročilú znalosť a plynulosť gréckych textov raného kresťanstva. Táto čítanka je určená predovšetkým ako učebnica pre pokročilý kurz gréckej lektúry, ale je určená aj na všeobecné čítanie alebo vedecký výskum.