Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Táto kniha ponúka pútavé prerozprávanie gréckych mýtov s dôrazom na perspektívu žien. Čitatelia oceňujú jej fascinujúce rozprávanie, prelínanie rôznych príbehov a krásne ilustrácie, hoci existujú určité obavy z nepresností a kvality výtvarného spracovania. Celkovo ju záujemcovia o grécku mytológiu vnímajú dobre.
Výhody:Fascinujúce a zábavné prerozprávanie, silný dôraz na ženský pohľad, krásne štruktúrované a ilustrované, podrobné a informatívne, vzbudzuje záujem o grécke mýty, vhodné pre dospelých aj deti.
Nevýhody:Niektoré nepresnosti v prerozprávaní mýtov, kritizovaná kvalita výtvarného spracovania, miestami melodramatické rozprávanie, prehliadanie potenciálne jemných tém, niektoré prvky rozprávania považované za mätúce.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Greek Myths: A New Retelling
Obsah knihy:
Brilantne originálne, prelomové prerozprávanie gréckych mýtov, akoby to boli skutočné scény, ktoré ženy, ktoré v nich vystupujú, tkali do textílií.
Athéna, Alcitho, Filomela, Arachné, Andromache, Helena, Circe, Penelopa. Ich príbehy plné mocných čarodejníc, nepredvídateľných bohov a zabijakov s mečmi boli zároveň extrémne: o rodinách, ktoré sa navzájom vražedne obrátili proti sebe; o nesplniteľných úlohách, ktoré zadali krutí králi; o láske, ktorá sa zvrtla; o vojnách a cestách a strašných stratách. Bola v nich mágia, zmena podoby, príšery, zostupy do krajiny mŕtvych. Ľudia a nesmrteľní obývali ten istý svet, ktorý bol niekedy nebezpečný, inokedy vzrušujúci.
Príbehy boli samozrejme fantastické. Napriek tomu bratia medzi sebou naozaj bojujú. Ľudia hovoria pravdu, ale neveria im. Vojny ničia nevinných. Milenci sa rozchádzajú. Rodičia znášajú smútok zo straty detí. Ženy trpia násilím zo strany mužov. Aj tí najchytrejší ľudia môžu byť slepí voči tomu, čo sa v skutočnosti deje. Zákony krajiny môžu byť v rozpore s tým, čo viete, že je spravodlivé. Záhadné choroby ničia mestá. Povodne a požiare trhajú životy. Pre Grékov slovo m thos znamenalo jednoducho tradovaný príbeh. V dvadsiatom prvom storočí sme už dávno opustili politický a náboženský rámec, v ktorom tieto príbehy kolovali. Ich sila však pretrváva. Grécke mýty pre nás zostávajú pravdivé, pretože vyzdvihujú samotné extrémy ľudskej skúsenosti: náhle, nevysvetliteľné katastrofy; radikálne zvraty osudu; zdanlivo svojvoľné udalosti, ktoré menia životy. Stručne povedané, zaoberajú sa tvrdými základnými faktami ľudskej situácie.
