Hodnotenie:

Kniha Johna Macea „Perzská gramatika“ je medzi študentmi perzštiny vysoko cenená ako komplexný zdroj informácií na pochopenie zložitosti tohto jazyka. Dopĺňa populárne metódy učenia, ako je Rosetta Stone, a je obzvlášť prospešná pre tých, ktorí majú základné znalosti perzštiny. Kniha sa zaoberá celým radom gramatických tém a obsahuje užitočné odkazy, takže je vhodná pre serióznych študentov.
Výhody:⬤ Podrobné a vybrúsené vysvetlenia perzskej gramatiky
⬤ dobre organizovaná štruktúra s prehľadnými kapitolami
⬤ užitočné pre začiatočníkov aj stredne pokročilých
⬤ obsahuje hovorové a formálne aplikácie
⬤ dobré zdroje výslovnosti
⬤ mnohé gramatické témy sú obsiahle pokryté
⬤ obsahuje množstvo príkladových viet s prekladmi a transliteráciami.
⬤ Nie je ideálna pre úplných začiatočníkov bez predchádzajúcich znalostí perzštiny
⬤ pre niektorých používateľov môže byť jedinečný systém transliterácie (Finglish) mätúci
⬤ chýbajú cvičenia a úlohy s odpoveďami
⬤ veľkosť textu môže byť pre niektorých príliš malá
⬤ niektoré tvrdenia o gramatike nemusia byť úplne presné.
(na základe 24 čitateľských recenzií)
Persian Grammar: For Reference and Revision
Užívateľsky prívetivý sprievodca perzskou gramatikou, užitočný najmä pre tých, ktorí sú na začiatku štúdia perzského jazyka.
Slúži ako opravná a referenčná kniha, ktorá môže byť použitá ako podpora akejkoľvek učebnice perzštiny.