Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
A Grammar of Kulina
Táto kniha je referenčnou gramatikou amazonského jazyka kulina, ktorým sa hovorí v Brazílii a Peru. Nárečím, ktoré autor opisuje, sa hovorí na hornom toku rieky Purus v brazílskom štáte Acre.
Kulina patrí do rodiny arawanských jazykov. Má prevažne hlavovú morfológiu a komplexnú slovnú morfológiu, ktorá je prevažne aglutinačná s niektorými prípadmi fúzie. Jazyk má dve triedy podstatných mien a dva rody.
Rodová zhoda prechodných slovies s ich argumentmi sa čiastočne riadi zložitými gramatickými pravidlami a čiastočne pragmaticky. Existujú tri typy vlastníctva, odcudziteľné, neodcudziteľné a príbuzenské.
Posledná kategória sa vzťahuje len na niektoré príbuzenské podstatné mená, zatiaľ čo iné sú odcudziteľné. Kulina má aspirované a neaspirované prívlastky, ale rôzne aspirované prívlastky sa v jednej morféme nevyskytujú spoločne v dôsledku Grassmannovho zákona, disimilačného procesu známeho zo sanskrtu a starej gréčtiny.
Kniha obsahuje dva Kulinove texty a kapitolu o lexike, v ktorej sa rozoberajú farebné termíny, všeobecné podstatné mená rastlín a zvierat, vokatíva domácich zvierat, idiómy a pôvod výpožičiek.