Grál - dve štúdie

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje kvalitne spracovaný preklad von Schroederovho diela o legende o grále z roku 1910 a novú rozsiahlu esej Alexandra Jacoba, ktorá prináša súčasné poznatky a objasnenia. V oboch častiach sa zdôrazňujú súvislosti Grálu so staršími mýtmi a jeho význam presahujúci kresťanskú symboliku.

⬤ Presný a plynulý preklad
⬤ hlboká historická a kultúrna analýza
⬤ kvalitne spracované ilustrácie a väzba na vysokej úrovni
⬤ nevyhnutné čítanie pre serióznych študentov západnej tradície.

Niekomu sa môže zdať akademický štýl hutný alebo zastaraný; rozsiahle vedecké odkazy nemusia osloviť bežných čitateľov.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Grail -Two Studies

Obsah knihy:

Správne pochopenie významu kultového predmetu nazývaného Svätý grál uniká väčšine bádateľov, ktorí sa vo svojom výskume obmedzili na západoeurópske literárne a kultúrne pramene, najmä preto, že pôvodne keltský príbeh o Svätom grále prešiel v stredovekých románoch mnohými zmätočnými metamorfózami.

Až indológ Leopold von Schroeder svojím čítaním príbehu o grále (1910) vo svetle svojich znalostí indickej mytológie dosiahol ako prvý dramatické rozšírenie oblasti výskumu Svätého grálu. Jediným ďalším bádateľom, ktorý vypracoval komplexnú komparatívnu mytologickú štúdiu o Graale, bol azda len Julius Evola vo svojej práci Il Mistero del Graal e la Tradizione Ghibellina dell'Impero (1937).

Schroederovo fascinujúce objasnenie niektorých kľúčových symbolov legiend o Graale s využitím jeho znalostí staroindickej literatúry je umocnené rekonštrukciou kozmologického základu týchto symbolov Alexandrom Jacobom a jeho analýzou solárnych rituálov, ktoré charakterizovali rozmanité, ale príbuzné náboženstvá starých Indoeurópanov.