Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Tretia kniha zo série záhadných románov o Gereonovi Rathovi pokračuje v skúmaní zložitých pomerov v Berlíne pred druhou svetovou vojnou. Inšpektor Gereon Rath sa pohybuje v chaotickom politickom prostredí plnom nacistov, komunistov a organizovaného zločinu a zároveň sleduje amerického gangstra. Príbeh je oceňovaný pre svoju historickú autenticitu, hĺbku postáv a zložitú zápletku, hoci pre niektorých je náročné ho sledovať kvôli jeho zložitosti.
Výhody:⬤ Zložitý dej s hlbokým vývojom postáv.
⬤ Vynikajúca historická rekonštrukcia weimarského Berlína.
⬤ Rýchle tempo rozprávania, ktoré čitateľa udrží v napätí.
⬤ Silný zmysel pre atmosféru a napätie odrážajúce spoločensko-politickú klímu.
⬤ Úplné ponorenie sa do prostredia s podrobnými opismi a presvedčivými postavami.
Nevýhody:⬤ Zložitosť zápletky môže byť miestami mätúca.
⬤ Niektoré pojmy a odkazy nemusia byť čitateľom neznalým historického kontextu jasné.
⬤ Niektoré postavy, ako napríklad Charlotte, nemusia byť tak dobre rozvinuté ako v adaptáciách, napríklad v televíznom seriáli.
⬤ Niektorí čitatelia zaznamenali problémy s tempom, ktoré viedli k frustrácii a rozčarovaniu.
(na základe 87 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Goldstein: A Gereon Rath Mystery
Obsah knihy:
Základ medzinárodnej televíznej senzácie Babylon Berlin.
Jedna z najobľúbenejších kriminálnych kníh roka (výber Paul French)
Volker Kutscher, autor medzinárodného bestselleru Babylon Berlín, pokračuje v sérii Záhady Gereona Ratha s Goldsteinom policajný inšpektor vyšetruje zločin a korupciu v dekadentnom Berlíne 30. rokov minulého storočia v tieni silnejúceho nacistického hnutia.
Berlín, 1931. V berlínskom podsvetí prebieha boj o moc. V hoteli Excelsior sa usídli americký gangster Abraham Goldstein. Polícia ho v rámci láskavosti k FBI dá sledovať, pričom jeho sledovaním sa zaoberá detektív Gereon Rath. Keď sa Rath začne nudiť a vezme si na starosť súkromný prípad svojho prešibaného kamaráta Johanna Marlowa, čoskoro sa ocitne uprostred berlínskej pouličnej vojny. Medzitým sa Rathova priateľka Charly, ktorá je na roztrhanie, nechá uniesť mladou ženou, ktorú vypočúva, a čoskoro sa jej vyšetrovanie skríži s Rathovým z druhej strany. Berlín je rozdelené mesto, v ktorom sa čoskoro zrazia dva svety: svet amerického gangstra a expandujúci svet nacizmu.
"(Kutscherov) trik je geniálny... Vytvoril portrét doby cez optiku žánrovej fikcie." -- The New York Times
