Hodnotenie:
V recenziách na trilógiu Červená od Lindy Nagaty sa vyzdvihuje, že ide o podmanivú military sci-fi s dobre prepracovanými postavami a intenzívnou akciou. Zatiaľ čo akcia a vývoj postáv sa tešia veľkej chvále, niektorí čitatelia vyjadrujú sklamanie z rozuzlenia ústrednej záhady v záverečnej knihe.
Výhody:⬤ Pútavé postavy s hĺbkou a vývojom.
⬤ Rýchle a intenzívne akčné scény.
⬤ Podnetné témy o technológii, umelej inteligencii a vojenských operáciách.
⬤ Realistické dialógy a uveriteľné vojenské scenáre.
⬤ Silný príbeh, ktorý udržiava záujem počas celej trilógie.
⬤ Niektorí čitatelia považovali záver série za neuspokojivý a chýbajúce rozuzlenie kľúčových záhad.
⬤ Niekoľko recenzií spomínalo, že tretia kniha bola v porovnaní s prvými dvoma menej pôsobivá.
⬤ Niektoré akčné prvky sa začali opakovať a boli prehnané.
(na základe 62 čitateľských recenzií)
James Shelley zanechal svoju milenku Delphi a svoju spoločníčku Jayne Vasquezovú s majetkom získaným od padlého oligarchu. Veria, že je mŕtvy, a on sa nesnaží uviesť veci na pravú mieru.
Jeho dlhoročná otázka bola zodpovedaná: Existujú aj iní vojaci ako on, ktorí slúžili cieľom Červených - a on prijal svoje miesto medzi nimi. Ako vojak Červených plní tajné misie, ktorých cieľom je oddialiť dejiny od existenčných hrozieb - ale to neznamená, že svet sa stáva usporiadanejším.
Len v pene "riadeného chaosu" môže rásť a prekvitať ľudský potenciál. Shelleyho misie ho nakoniec zavedú na obežnú dráhu - a do konfliktu s tými, ktorých miluje - Delphi a Jaynie - a ktorí sú odhodlaní uniknúť vplyvu Červených.