Goethe: Kritický úvod

Pôvodný názov:

Goethe: A Critical Introduction

Obsah knihy:

Ide o stručný prehľad a kritiku Goetheho diela pre bežného čitateľa a študenta. Je určená ako užitočná prvá kniha, z ktorej môže čitateľ vychádzať pri špecializovanejších štúdiách.

Goetheho dielo je tu vnímané ako celok a z hľadiska literárnej kritiky. V prvej kapitole je zhrnutý Goetheho život. V ďalších kapitolách sa rozoberajú diela jednotlivo a v skupinách.

Veľká pozornosť sa venuje básňam a dve dlhé kapitoly sú venované Faustovi.

Wertherovi, Wilhelmovi Meisterovi, Výberovým náklonnostiam a Divanovi je venovaná po jednej kapitole; rovnako aj dramatickým dielam, autobiografickým spisom a vedeckej tvorbe. Osviežujúcim aspektom knihy je, že hoci doktor Gray zohľadňuje predchádzajúcu kritiku, snaží sa Goetheho dielo vidieť úplne nanovo a nanovo ho zhodnotiť; spochybnením hodnoty niektorých diel zvyšuje hodnotenie iných.

Citácie sú v nemčine, ale v poznámkach pod čiarou sú uvedené anglické preklady. V knihe je užitočná porovnávacia tabuľka životopisných dátumov, ktorá ukazuje, čo sa politicky a kultúrne dialo v Európe v čase, keď Goethe žil. Na konci knihy sú odkazy, výberová bibliografia a index.

Knihu možno používať spolu s výberom básní Dr. Graya. Obe knihy spolu predstavujú najlepší možný úvod do jedného z najväčších európskych literátov.