The Global Remapping of American Literature
Táto kniha mapuje, ako sa kartografia americkej literatúry ako inštitucionálnej kategórie radikálne menila v rôznych časoch a na rôznych miestach. Paul Giles tvrdí, že americká literatúra sa skonsolidovala ako výrazne nacionalistická entita až po občianskej vojne v USA a identifikuje túto formáciu ako trvajúcu až do začiatku Reaganovho prezidentovania v roku 1981. Dáva to do kontrastu s amorfnejšími hranicami americkej kultúry v osemnástom storočí a so spôsobmi, akými podmienky globalizácie na prelome dvadsiateho a dvadsiateho prvého storočia pretvárali parametre subjektu.
Vo svetle týchto premenlivých koncepcií priestoru Giles navrhuje nové spôsoby chápania meniaceho sa územia americkej literárnej histórie. od Cottona Mathera po Davida Fostera Wallacea a od Henryho Wadswortha Longfellowa po Zoru Neale Hurstonovú. Giles sa zamýšľa nad tým, prečo boli európsky stredovek a indiánska prehistória kľúčové pre klasických autorov 19. storočia, ako boli Emerson, Hawthorne a Melville. Rozoberá, ako technologické inovácie dvadsiateho storočia, ako napríklad cestovanie lietadlom, ovplyvnili reprezentácie národnej domény v textoch F. Scotta Fitzgeralda a Gertrude Steinovej. A analyzuje, ako regionálne projekcie Juhu a severozápadného Pacifiku pomohli formovať diela spisovateľov, ako sú William Gilmore Simms, Jos Mart, Elizabeth Bishopová a William Gibson.
Kniha The Global Remapping of American Literature spája literárnu analýzu, politické dejiny a kultúrnu geografiu a mení orientáciu tejto témy na nadnárodnú éru.