Girmitiyas: Tvorba ich pamätníkov z indickej nádenníckej diaspóry

Pôvodný názov:

Girmitiyas: The Making of their Memory-keepers from Indian Indentured Diaspora

Obsah knihy:

V súčasnosti sú roztrúsení po celom svete, sú to potomkovia žirmítiov, nádenníkov a iných subalterných skupín Indov.

Cesta ich predkov z Indie do tropických cukrových kolónií v devätnástom a dvadsiatom storočí bola strastiplná, ale vynorili sa z trosiek subalternity a položili základy mnohých kolónií, od Južnej Afriky po Surinam a na mnohých ďalších miestach. V učebniciach dejepisu však boli väčšinou ignorovaní ako ľudia bez vlastnej iniciatívy a ľudskosti, nehodní pozornosti.

Tento obraz sa v posledných desaťročiach mení najmä vďaka vedcom, ako sú tí, ktorí sú zastúpení v tomto zväzku. V esejach v tomto zväzku píšu vedci z indickej subalternej diaspóry o svojich nepravdepodobných cestách a náhodných premenách tvárou v tvár veľkým prekážkam, o vplyvoch, ktoré formovali ich myslenie a prístup k štúdiu minulosti ich predkov. Je to vedecké bádanie zblízka a osobne, nie vysušené a suché.

Fascinujúce, často dojímavé príbehy samy o sebe, eseje spoločne poskytujú nenahraditeľný pohľad na vznik oblasti histórie, ktorú ich zásah zachránil pred istým zatienením. Pritom sa zušľachťujú autori aj ich predchodcovia.