Geografický jazyk

Pôvodný názov:

Geographic Tongue

Obsah knihy:

Rodney Gomez v zbierke Geografický jazyk, ktorá je dôležitým prírastkom do série vizuálnej poézie vydavateľstva Plejády, spája témy straty, identity, etnickej príslušnosti, dedičstva a mechanizmov súčasného života a vytvára zbierku, ktorá je rovnako lyricky podmanivá ako esteticky ohromujúca. Tieto vizuálne básne, vytvorené so zdržanlivosťou a vitalitou, sú nenásilné v zobrazení krutosti a smútku na hranici medzi Spojenými štátmi a Mexikom.

A predsa sa v tejto nabitej krajine objavujú aj momenty nehy, pokoja a chytľavého humoru. Gomezovo vizuálne stvárnenie je zároveň živé a strhujúce, spája koláže, diagramy a abstraktné obrazy do jasnej, geometricky presnej kolekcie. Jeho text má také silné kúzlo, že v jeho neprítomnosti je ticho počuť rovnako jasne ako akákoľvek veta.

Gomez píše: "Nemusíte hovoriť, aby ste hovorili pravdu," a toto jasné tvrdenie sa potvrdzuje v celej zbierke. Vo svojom umení a vo svojom mlčaní sú básne Geografického jazyka nepopierateľne a nezmazateľne autentické.