Hodnotenie:
Kniha je vysoko hodnotená pre krásnu zbierku básní a kvalitu prekladov, najmä pre preklad Poeovho diela. Recenzenti mali pozitívne skúsenosti s kúpou a získaním knihy.
Výhody:Krásna zbierka básní, jedinečný štýl písania, kvalitné preklady, rýchle dodanie, kniha vo výbornom stave.
Nevýhody:Žiadne zápory neboli spomenuté.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Táto zbierka má podrobný a dynamický obsah a bola starostlivo skontrolovaná. Obsah: - Annabel Lee - Annabel Lee (pôvodný text) - Das Kolosseum - Das ruhlose Tal - Das Verwunschene Schloss - Der Eroberer Wurm - Der Rabe (preklad Hedwig Lachmann) - Der See - Die Glocken - Die Schläferin - Die Stadt im Meer - Ein Traum - Ein Traum im Traume - Eulalie - Hymne - Israfel - Lied - Märchenland - Romanze - Schweigen - Sonett an die Wissenschaft - Traumland - Ulalume - Lenore - Das Tal der Unrast - El Dorado - Braut- Balada - Havran (preklad Carl Theodor Eben) - An.
.. - Na Annie - Na rieku - Na tú v raji - Na F... S.
- Frances S. Osgoodovej - Helene (Helene, tvoja krása je pre mňa) - Helene (Videl som ťa raz, len raz - pred rokmi) - M.
L. S. - Marie Louise Shewovej - Mojej matke (Lebo som si istý, že v nebi) - Mojej matke (Lebo cítim, že v nebi) - Zante - Edgar Allan Poe (1809 - 1849) bol americký spisovateľ.
Mal rozhodujúci vplyv na žánre kriminálnej literatúry, vedeckej fantastiky a hororu. Jeho poézia sa stala základom symbolizmu, a tým aj modernej poézie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)