Hodnotenie:
Kniha ponúka jedinečný pohľad na občiansku vojnu z pohľadu obyčajných pešiakov, pričom sa zameriava najmä na skúsenosti malých farmárov, ktorí nie sú otrokármi, v porovnaní s veľkými majiteľmi plantáží. Poskytuje osobný a historický opis vojny, pričom zahŕňa autorovu rodinnú históriu a regionálne súvislosti, najmä v Severnej Karolíne.
Výhody:Dobre napísané, pútavé a poučné dielo s novým pohľadom na občiansku vojnu. Predstavuje presvedčivé rozprávanie o obyčajných vojakoch a obsahuje dôkladný historický výskum. Kniha prepája historické témy so súčasnými problémami a oceňuje sa jej zameranie na miestnu históriu, vďaka čomu je relevantná pre miestnych čitateľov aj pre tých, ktorí nie sú z tohto regiónu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia môžu považovať zameranie na menej známe perspektívy vojny za menej pútavé, ak dávajú prednosť opisom veľkých bitiek alebo generálov. Podrobný historický kontext môže zaťažiť aj čitateľov, ktorí hľadajú priamočiarejšie rozprávanie.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Galvanized: The Odyssey of a Reluctant Carolina Confederate
Galvanizovaná je dielo, ktoré podnecuje k zamysleniu a je vhodné pre bežného čitateľa. --Kathryn A.
McKee, North Carolina Historical Review Každý veterán občianskej vojny mal svoj príbeh. Ale len málo príbehov prekoná ten, ktorý prežil Wright Stephen Batchelor. Ako väčšina farmárov v Severnej Karolíne, aj Batchelor sa vyhýbal otroctvu.
Bol tiež proti secesii a vojne, napriek tomu bojoval na oboch stranách konfliktu. Počas svojho pôsobenia v oboch uniformách sa Batchelor len o vlások vyhol smrti v bitke pri Gettysburgu, dvakrát bol zajatý a prežil jeden z najznámejších vojnových zajateckých táborov.
Podarilo sa mu utiecť a po stovkách kilometrov chôdze sa opäť pripojil k svojim kamarátom v Petersburgu vo Virgínii, práve keď sa tam začalo obliehanie zo strany Únie. Po skončení vojny sa Batchelor vrátil pešo na svoju farmu, kde sa zúčastňoval na miestnej politike, podporoval práva oslobodených ľudí a stal sa osudným účastníkom bizarnej vraždy v rodnom meste.
Michael K. Brantley vo svojom príbehu o odysei svojho prapradeda spája spomienky a históriu občianskej vojny, aby sa pozrel na to, ako zložité otázky lojality a osobného presvedčenia riadili činy jedného muža - a dodnes ovplyvňujú spôsob, akým Američania premýšľajú o konflikte.