Gallucciho komentár k Drerovým „Štyrom knihám o ľudskej proporcii“: Renesančná teória proporcií

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Gallucci's Commentary on Drer's 'Four Books on Human Proportion': Renaissance Proportion Theory

Obsah knihy:

V roku 1591 vydal Giovanni Paolo Gallucci svoje dielo Della simmetria dei corpi humani, taliansky preklad diela Albrechta D rera Štyri knihy o ľudských proporciách. Hoci D rerov traktát bol už skôr v 16. storočí preložený do francúzštiny a latinčiny, práve Gallucciho taliansky preklad si udržal popularitu ako najcitovanejšia verzia textu v neskorších barokových traktátoch, ktoré sa zaoberali témami, ktoré boli považované za kľúčové pre umelecké vzdelávanie, znalectvo, mecenášstvo a širšie uznanie studia humanitatis vo všeobecnosti.

Text sa sústreďuje na vzťahy medzi krásou a proporciami, makrokozmosom a mikrokozmosom: vzťahy, ktoré boli podstatné nielen pre výtvarné umenie v ranom novoveku, ale ktoré zasahovali do celého radu disciplín - hudby, fyziognómie a humorálneho čítania, astronómie, astrológie a kozmológie, teológie a filozofie, dokonca aj mnemotechniky a poézie. Gallucci vo svojej verzii textu rozšíril vzdelávací potenciál traktátu pridaním Predslovu, Života D rera a Piatej knihy, ktorá poskytuje filozofický rámec, v ktorom možno interpretovať predchádzajúce časti D rera.

Tento preklad je prvým, ktorý sprístupňuje tieto pôvodné Gallucciho príspevky anglicky hovoriacemu publiku. Gallucciho príspevky osvetľujú význam symetrie a proporcií v dobovom vzdelávaní raného novoveku, informujú o našom chápaní intelektuálnych dejín tohto obdobia a o vývoji teórie a kritiky umenia. Ide o cenný zdroj informácií pre bádateľov a študentov raného novoveku, najmä tých, ktorí sa špecializujú na dejiny umenia, filozofiu, dejiny vedy a poéziu.