Hodnotenie:
Recenzie Frankensteina vyzdvihujú ako klasické literárne dielo, ktoré skúma hlboké témy vlastnej identity, stvorenia a morálky. Čitatelia oceňujú romantický a intelektuálny štýl písania Mary Shelleyovej, ako aj emocionálnu hĺbku knihy. Niektorí však konštatujú frustráciu z jazyka a kvetnatej prózy a objavujú sa sťažnosti na rôzne vydania obsahujúce preklepy a problémy s autorskými právami. Celkovo ju čitatelia väčšinou považujú za prínosnú, najmä ak sú trpezliví pri štýle čítania.
Výhody:⬤ Hlboké skúmanie tém, ako je sebaidentifikácia, morálka a dôsledky tvorby.
⬤ Krásny a intelektuálny štýl písania, ktorý čitateľa emocionálne zaujme.
⬤ Bohatá umelecká atmosféra v úpravách, ktoré zachovávajú podstatu príbehu.
⬤ Ponúka nový pohľad v porovnaní s populárnymi filmovými adaptáciami.
⬤ Historický význam ako prvý vedecko-fantastický román.
⬤ Čitatelia oceňujú pôvodnú verziu z roku 1818 pre jej autentickosť.
⬤ Niektorí čitatelia považujú štýl písania za zastaraný a ťažko zrozumiteľný.
⬤ Mnohé vydania obsahujú početné preklepy a problémy s autorskými právami.
⬤ Postava Victora Frankensteina je podľa niektorých čitateľov iritujúca a slabo rozvinutá.
⬤ Jazyk a opisy knihy sa môžu zdať na súčasné pomery príliš kvetnaté a zdĺhavé.
(na základe 81 čitateľských recenzií)
Frankenstein: Original 1818 Uncensored Version
Toto je pôvodný text Frankensteina z roku 1818.
V roku 1831 vyšlo populárnejšie vydanie Frankensteina. V tejto neskoršej verzii príbeh výrazne prepracovala Mary Shelleyová, ktorá bola pod tlakom, aby bola kniha konzervatívnejšia.
Vydanie z roku 1831 býva v súčasnosti najčítanejšie, ale mnohí bádatelia dávajú prednosť textu z roku 1818, pričom tvrdia, že zachováva ducha pôvodnej Shelleyovej publikácie. Vydanie z roku 1818 obsahuje aj Shelleyovej predslov, v ktorom vysvetľuje vznik Frankensteina.
