Francúzsko-írske vzťahy v rokoch 1500-1610: Politika, migrácia a obchod

Pôvodný názov:

Franco-Irish Relations, 1500-1610: Politics, Migration and Trade

Obsah knihy:

V období rokov 1500 až 1610 došlo k zásadnej premene charakteru francúzsko-írskych vzťahov. V roku 1500 boli kontakty založené výlučne na obchode a migrácii v malom rozsahu. Od začiatku 20. rokov 15. storočia do začiatku 80. rokov 15. storočia sa však dynamika "normálnych" vzťahov výrazne zmenila, pretože sa medzi Írskom a Francúzskom začali pestovať bezprecedentné politické kontakty. Tieto väzby sa prerušili, keď po desaťročiach neúspešných kontaktov s francúzskou korunou, v ktorých žiadali vojenskú a finančnú podporu pre svoju opozíciu voči tudorovskému režimu v Írsku, írski disidenti presmerovali svoje žiadosti na dvor španielskeho kráľa Filipa II.

Obchod a migrácia, ktoré pokračovali na skromnej úrovni počas celého šestnásteho storočia, sa na začiatku 16. storočia opäť stali najdôležitejšími a najtrvalejšími kanálmi kontaktov medzi Francúzskom a Írskom, hoci rozsah oboch sa od začiatku 16. storočia dramaticky zvýšil. Najmä bezprecedentný prílev niekoľkých tisícok írskych migrantov do Francúzska v neskorších fázach a po deväťročnej vojne v Írsku (1594 - 1603) predstavoval prelom vo francúzsko-írskych vzťahoch v ranom novoveku.

V roku 1610 poznala Írsko a Írov podstatne väčšia časť francúzskej spoločnosti ako sto rokov predtým. Napriek zintenzívneniu týchto kontaktov zložitosti írskych vnútropolitických, náboženských a ideologických konfliktov naďalej unikali veľkej väčšine vzdelaných Francúzov vrátane tých najvyššie postavených vo vládnych a diplomatických kruhoch. V ich mysliach zostávalo Írsko exotickou krajinou. Írov na uliciach svojich miest a mestečiek vnímali ako urážlivých, lenivých, špinavých, plodných a neotesaných, presne tak, ako ich vykresľovali francúzske vedecké traktáty, ktoré čítala francúzska elita. Táto štúdia skúma rôzne rozmery tejto dôležitej kapitoly vo vývoji francúzsko-írskych vzťahov v ranom novoveku.

MARY ANN LYONS je profesorkou histórie na Maynooth University v Írskej republike.