Hodnotenie:
Kniha The Fortune Men od Nadifa Mohameda rozpráva srdcervúci skutočný príbeh Mahmooda Mattana, somálskeho námorníka, ktorý bol v 50. rokoch minulého storočia neprávom obvinený z vraždy v Cardiffe. Kniha zachytáva atmosféru doby, prelína témy rasizmu, nespravodlivosti a skúsenosti prisťahovalcov na pozadí chybného právneho systému. Zatiaľ čo väčšina recenzií chváli jej emocionálny vplyv a štýl písania, niektoré kritizujú štruktúru rozprávania a tempo, pretože majú pocit, že to odvádza pozornosť od hlavného príbehu.
Výhody:⬤ Krásne napísané so silnými sugestívnymi opismi.
⬤ Zaoberá sa dôležitými témami, ako sú rasizmus a spravodlivosť.
⬤ Poskytuje živý obraz Cardiffu 50. rokov 20. storočia.
⬤ založený na silnom skutočnom príbehu, ktorý rezonuje so súčasnými problémami.
⬤ emocionálne dojme čitateľov a podnecuje k zamysleniu sa nad spoločenskou nespravodlivosťou.
⬤ Niektoré časti príbehu sa zdajú byť pomalé alebo vycpané, čo vedie k nedostatočnému sústredeniu.
⬤ Roztrieštená štruktúra rozprávania s početnými retrospektívami, ktoré odvádzajú pozornosť od hlavného deja.
⬤ Niektorí čitatelia považovali používanie neanglickej terminológie za mätúce.
⬤ Niekoľko recenzií malo pocit, že chýba emocionálna angažovanosť alebo že písanie sa občas stáva nudným.
(na základe 40 čitateľských recenzií)
Fortune Men - Shortlisted for the Booker Prize 2021
„Mrazivá a úplne presvedčivá kniha The Fortune Men vrhá zásadné svetlo na veľmi zanedbávané obdobie nášho národného života.“ Sathnam Sanghera, autor knihy Empireland.
Mahmood Mattan je stálicou v Cardiffskej zátoke Tiger Bay v roku 1952, ktorá sa hemží somálskymi a západoindickými námorníkmi, maltskými obchodníkmi a židovskými rodinami. Je to otec, chatár, občasný drobný zlodej. V skutočnosti je mnohým, ale nie je to vrah.
Takže keď brutálne zabijú majiteľa obchodu a všetky pohľady sa upierajú naňho, Mahmúda to príliš netrápi. Je pravda, že odkedy ho opustila jeho waleská manželka Laura, dostáva sa do problémov častejšie. Mahmood si je však istý svojou nevinou v krajine, kde, ako si myslí, vládne spravodlivosť.
Až v období pred súdnym procesom, keď sa vyhliadka na slobodu zmenšuje, Mahmoodovi dôjde, že ho čaká desivý boj o život - proti sprisahaniu, predsudkom a neľudskosti štátu. A v tieni katovej slučky si začína uvedomovať, že pravda nemusí stačiť na jeho záchranu.
„Spisovateľ s veľkou ľudskosťou a inteligenciou. Nadifa Mohamedová hlboko chápe, ako životy formuje veľká história i intímne stretnutia ľudí.“ Kamila Shamsie, autorka knihy Home Fire.
„Román s obrovskou silou, súcitom a jemnosťou, ktorý je až znepokojivo aktuálny.“ Pankaj Mishra
