Fonetika ruštiny

Recenzie čitateľov

Kniha je užitočným zdrojom informácií o ruskej výslovnosti, obsahuje komplexné analýzy foném a fonetické transkripcie. Uvádza sa však, že je trochu zastaraná a chýba v nej zohľadnenie niektorých fonetických nuáns, a používatelia navrhujú, aby sa jej praktickosť zvýšila použitím zvukových materiálov.

Dobrý výskum, komplexná analýza foném, užitočné fonetické transkripcie, vhodné pre študentov študujúcich ruský jazyk.

Niektoré časti obsahu sa považujú za zastarané, chýba v nich zohľadnenie určitých fonetických odlišností a prospeli by im sprievodné zvukové súbory.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Phonetics of Russian

Obsah knihy:

Fonetika ruštiny má pomôcť tým, ktorí študujú ruštinu, dobre vyslovovať jazyk a študentom všeobecnej fonetiky poskytnúť vedomosti o fonetickom systéme ruštiny. Okrem toho slúži ako príručka o ruskej výslovnosti.

Pri svojom vydaní v roku 1969 nahradila knihu The Pronunciation of Russian od Trofimova a Jonesa. Kniha poskytuje prehľadný náčrt potrebnej všeobecnej fonetickej teórie a systému transkripcie a obsahuje presný opis spôsobu artikulácie ruských hlások a ich ovplyvňovania susednými hláskami. Opisujú sa základy intonácie ruštiny a nechýba ani kapitola pasáží na precvičovanie ruskej výslovnosti, v ktorej fonetický prepis obsahuje prízvuky označujúce tón aj dôraz.

K dispozícii je ruský text a anglický preklad úryvkov. V celej knihe sa neustále venuje pozornosť problémom učiaceho sa a poskytujú sa rady na zvládnutie hlások.