Foi sem querer que te quis

Recenzie čitateľov

Kniha má zmiešané recenzie, mnohí chvália jej hĺbku a schopnosť provokovať k zamysleniu, iní kritizujú jazykové nezrovnalosti spôsobené tým, že autor je Portugalec a kniha je prepísaná do brazílskej portugalčiny. Obsah sa často opisuje ako obohacujúci a transformujúci, poskytujúci lekcie o živote a sebaláske.

Mnohí recenzenti považujú knihu za fascinujúcu, s pokojným a podmanivým štýlom písania. Ponúka cenné životné lekcie, vyvoláva hlboké emócie a príbeh má prekvapivý koniec, ktorý u čitateľov rezonuje. Kniha sa odporúča aj pre svoj obsah a bola označená za skvelý darček.

Hlavná kritika sa točí okolo miešania európskej a brazílskej portugalčiny, čo narúša zážitok z čítania. Niektorí čitatelia boli sklamaní aj z fyzického materiálu knihy, keďže bol vyrobený z recyklovaného papiera.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Nebola to láska na prvý pohľad. Práve naopak: Beatriz nenávidela stretnutie s Leonardom, ktorý predstavoval všetko, čo najviac nenávidela: bol arogantný, necitlivý a s nikým sa nedelil.

Ale sľub daný dobrému priateľovi ju prinútil zblížiť sa s ním a pokúsiť sa ho znovu spojiť so svetom. Na oplátku by mladá žena získala prístup k receptu na šťastie v láske, ktorý by jej pomohol uniknúť osudu sklamaní. Beatriz však netušila, že táto skúsenosť navždy zmení jej život.

Misia pomôcť Leonardovi vyliečiť bolesť a opäť myslieť na budúcnosť - aj keď sa zdala bezútešná - bola náročná, ale každým dňom bola pútavejšia a nedala sa opustiť. Román portugalského autora Raula Minh'alma sa v okamihu stal bestsellerom.

Dôvod je jednoduchý: príbeh stretnutia nešikovného, ale veľkorysého dievčaťa a bohatého, urazeného mladíka je strhujúci. Sladký a intenzívny zároveň, dojímavý a vtipný, vám pripomenie, že keď idú láska a bolesť ruka v ruke, v mnohom sa znovuzrodíme.