Florentské veľvyslanectvo u egyptského sultána: Anglický preklad denníka Felice Brancacciho

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Florence's Embassy to the Sultan of Egypt: An English Translation of Felice Brancacci's Diary

Obsah knihy:

Táto kniha je prvým anglickým prekladom denníka Felice di Michele Brancacciho z jeho misie na dvore egyptského sultána Al-Ashrafa Seyf-ad-Dina Barsbaya v roku 1422.

Po kúpe prístavu v Pise v roku 1421 a vybudovaní systému galér sa Florencia začala aktívnejšie podieľať na obchode v Levante a tento bohatý text opisuje prvú plavbu florentských galér do Egypta. Text zobrazuje nadnárodné skúsenosti Brancacciho vrátane skúseností medzi Východom a Západom, kresťanmi a moslimami a starovekým a moderným svetom.

V sprievodnom kritickom úvode sa rozoberajú neočakávané motívy Brancacciho plavby, ako aj sledujú následné otrasy, ktoré pre neho znamenala traumatická egyptská skúsenosť. Ukazuje, že tieto otrasy boli následne zmerané, zachytené a zvečnené v ikonickom obraze Daň peňazí, freske, ktorú si objednal u Masaccia, po návrate do vlastného sveta vo Florencii.