Hodnotenie:
Kniha o pokračovacej a laponskej vojne ponúka podrobný a dobre ilustrovaný opis vojenskej histórie Fínska počas druhej svetovej vojny, ktorý je oceňovaný pre rozsiahle použitie fotografií a životopisov kľúčových veliteľov. Hoci poskytuje cenné poznatky a informácie, niektorí čitatelia upozornili na jej profínsku zaujatosť a nedostatok hlbšej taktickej analýzy.
Výhody:⬤ Rozsiahly a vysokokvalitný fotografický obsah vrátane mnohých doteraz nepublikovaných fotografií.
⬤ Podrobný a dobre napísaný text, ktorý je radosť čítať.
⬤ Informatívne životopisy fínskych, nemeckých a sovietskych veliteľov.
⬤ Dobré mapové ilustrácie, ktoré zlepšujú pochopenie konfliktu.
⬤ Poskytuje nové poznatky a podrobnosti, ktoré sa v iných knihách o tejto téme nenachádzajú.
⬤ Vysoká produkčná hodnota typická pre knihy Osprey.
⬤ Môže sa vnímať profínska zaujatosť, ktorá môže príliš zjednodušiť zložitosť konfliktu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za nevýrazné alebo nedostatočne hlboké, najmä pokiaľ ide o taktickú analýzu.
⬤ Časté krátke životopisy by mohli pôsobiť rušivo; čitatelia by mohli uprednostniť podrobnejšie opisy.
⬤ Chýbajú umelecké diela zobrazujúce uniformy alebo vojenské vybavenie, čo je pre tituly Osprey nezvyčajné.
⬤ Pokrytie niektorých aspektov, napríklad severného sektora v pokračovacej vojne, sa považuje za skrátené.
(na základe 38 čitateľských recenzií)
Finland at War: The Continuation and Lapland Wars 1941-45
Po zimnej vojne sa Fínsko čoraz viac približovalo k nacistickému Nemecku a nakoniec sa v roku 1941 zúčastnilo na operácii Barbarossa. Pre Fínov to bola šanca napraviť krivdy zimnej vojny a po dosiahnutí vhodných obranných pozícií dostali rozkaz zastaviť armádu.
Nasledovali roky neľahkej zákopovej vojny, známej ako pokračovacia vojna, počas ktorej Fínsko zúfalo hľadalo východisko, nemecké sny o víťazstve sa rozplynuli a Sovietsky zväz vybudoval najsilnejšiu armádu na svete. V lete 1944 sa celá sila Červenej armády vrhla proti fínskej obrane na úzkom Karelskom priesmyku. Počas niekoľkých týždňov urputných bojov sa Fínom podarilo sovietsky útok zastaviť.
Keďže Stalin bol nútený odkloniť svoje armády na preteky na Berlín, bola dosiahnutá dohoda o prímerí, ktorej tvrdé podmienky prinútili Fínov, aby sa v Laponsku postavili svojim niekdajším nemeckým spojencom. Tento druhý zväzok dvojdielnej štúdie, ktorý vychádza po prvýkrát v knižnej podobe, obsahuje vzácne fotografie a svedectvá z prvej ruky a podrobne opisuje vysokú cenu, ktorú muselo Fínsko zaplatiť za zachovanie svojej nezávislosti a slobody.
