Hodnotenie:
Kniha „Fíni z Horného polostrova Michiganu“ má prevažne pozitívne recenzie pre svoj bohatý historický obsah, fascinujúce fotografie a schopnosť spojiť čitateľov s ich fínskym dedičstvom. Vyskytujú sa však aj kritické pripomienky týkajúce sa jej zamerania na konkrétne oblasti a očakávania rozprávacieho formátu.
Výhody:Srdcervúca a informatívna kniha s bohatou historickou dokumentáciou, obsahuje množstvo fascinujúcich fotografií, je vhodná na výskum predkov, ľahko sa číta a má veľký vzťah k fínskemu dedičstvu.
Nevýhody:Zameriava sa vo veľkej miere na oblasť Hancocku a Suomi College, chýba mu rozmanitosť v zastúpení lokalít a nespĺňa očakávania týkajúce sa formátu rozprávania, je skôr ako fotoalbum.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Finns of Michigan's Upper Peninsula
V predvečer svätého leta 1865 sa vyše 30 fínskych a laponských prisťahovalcov vylodilo na lodi na Veľkých jazerách v meste Hancock v Michigane. V tom čase Hancock tvoril len malý zhluk skromných budov, ale práve tu, na okraji civilizácie polovice 19.
storočia, sa usadilo fínske osídlenie na Hornom polostrove v Michigane. Na prekvapenie týchto nových Američanov nebol svätodušný deň náboženským sviatkom, ktorý by sa vyznačoval slávnosťami na oslavu predĺženého slnečného svitu. Noví príchodcovia sa skôr okamžite ponáhľali do útrob zeme, aby v snahe dosiahnuť svoj americký sen ťažili meď.
Z pracovitých fínskych prisťahovalcov sa v krátkom čase stali uznávaní baníci, drevorubači, farmári, slúžky a komerční rybári. Po jeden a pol storočí sa UP môže pochváliť najväčšou fínskou populáciou mimo vlasti a udržiava odhodlaného ducha, ktorému Fíni hovoria sisu - vplyv, ktorý je stále citeľný vo všetkých 15 okresoch UP.