Filokalia - východné kresťanské duchovné texty: Výbery s poznámkami a vysvetleniami

Recenzie čitateľov

Kniha je prístupným úvodom do Filokálie, určeným laikom aj záujemcom o východné pravoslávie a jeho učenie. Kombinuje úryvky z pôvodného textu s poznámkami, ktoré objasňujú jeho pojmy, vďaka čomu je vhodná pre rôznych čitateľov. Niektorí však považujú poznámky za nedostatočné a majú pocit, že čítanie môže byť nesúrodé.

⬤ Poskytuje stručný úvod do východného pravoslávneho učenia.
⬤ Text s poznámkami pomáha čitateľom pochopiť zložité pojmy.
⬤ Vhodné pre čitateľov z rôznych kresťanských prostredí.
⬤ Inšpirujúce a život meniace posolstvá, ktoré hlboko rezonujú.
⬤ Povzbudzuje k pomalému, premyslenému čítaniu pre hlbšie pochopenie.

⬤ Anotácie môžu byť vnímané ako minimálne a nedostatočne hlboké.
⬤ Niektorí čitatelia považujú formát za nesúvislý a nie ideálny na príležitostné čítanie.
⬤ Vyžaduje pomalý a rozvážny prístup, ktorý sa nemusí páčiť všetkým.
⬤ Niektorí majú pocit, že nemusí úplne predstavovať hĺbku pôvodnej Filokálie.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Philokalia--The Eastern Christian Spiritual Texts: Selections Annotated & Explained

Obsah knihy:

Die ostchristliche "Liebe zum Schönen" kann ein Begleiter auf Ihrer eigenen spirituellen Reise sein.

Die Philokalia, eine Sammlung von Schriften von Mönchen aus dem vierten bis fünfzehnten Jahrhundert, spiegelt mehr als jeder andere Text die Auslegung der Bibel durch die Ostkirche wider. Einfach übersetzt bedeutet der Titel "Liebe zum Schönen", was die Betonung mystischer und kontemplativer Praktiken widerspiegelt, die alle unsere Sinne in die Handlungen des Gottesdienstes und des Gebets einbeziehen.

Diese Einführung in die Weisheit der Philokalia erhellt einen Text, der in seinen wissenschaftlichen Übersetzungen aus dem Griechischen und Russischen den allgemeinen Leser bisher eingeschüchtert hat. Allyne Smith konzentriert sich bei seiner durchdachten Auswahl auf sieben Themen, die in dem fünfbändigen Werk immer wieder auftauchen: Reue, das Herz, das Gebet, das Jesusgebet, die Leidenschaften, die Stille und die Theosis. Smiths aufschlussreicher, leicht verständlicher Kommentar auf der Vorderseite erläutert den historischen und spirituellen Kontext, verdeutlicht zentrale Lehren, einschließlich des östlichen Verständnisses von Erlösung, und stellt Verbindungen zu modernen Praktiken wie dem kontemplativen Gebet her.

Teraz môžete zažiť duchovnú múdrosť Filokálie, aj keď nemáte žiadne predchádzajúce vedomosti o východnom kresťanstve. Toto vydanie SkyLight Illuminations vás vezme na cestu týmto milovaným textom a ukáže vám, ako vám učenie východných mníchov môže pomôcť stať sa z milosti tým, čím je Boh zo svojej prirodzenosti.