Fikcia a realita Portrét Arabov v Siedmich stĺpoch múdrosti od T. E. Lawrenca

Pôvodný názov:

Fiction and Reality T.E. Lawrence's Portrait of the Arabs in Seven Pillars of Wisdom

Obsah knihy:

Arabský „iný“ v SPW(1935) T. E.

Lawrenca (1888-1935) prakticky nie je arabský, dokonca až na niekoľko prípadov nepôsobí ako východný. Lawrencov cestovný opis je plný falzifikátov a výmyslov, ktoré prispievajú k zničeniu arabského obrazu. SPW predstavuje svojho hlavného hrdinu pod dvojitým vplyvom vojny a kultúrneho odcudzenia, preto je skôr životom jedného človeka než historickým opisom arabskej revolúcie.

V dôsledku toho pojmy ako „nejednoznačný“, „rozporuplný“ a „sporný“ najlepšie vystihujú Lawrencov obraz Araba. Jeho rekonštruovaná realita nie je nikdy v jednom okamihu imúnna voči rozpadu, pretože autor zavádza alebo ničí vzory, ktorými charizuje cudzí svet.

Týmto vzorom sa totiž nikdy nepodarí zachovať ducha kontrolovaného sveta. Namiesto toho zdôrazňujú cestovateľovu reflexiu a kritické zhodnotenie jeho „Ja“, ktoré mystifikačne čerpá z mýtického alebo stereotypného statusu Druhého.