Figuras Y Ratones / Myšacie tvary Dvojjazyčná dosková kniha

Recenzie čitateľov

Recenzie poukazujú na všeobecne pozitívne prijatie knihy, najmä pre jej príťažlivosť pre deti a jej užitočnosť pri dvojjazyčnom vzdelávaní. Niekoľko recenzentov však označilo veľmi malý rozsah knihy za významný nedostatok.

Pútavá pre deti, výborná pre dvojjazyčných žiakov, podporuje tvorivosť s tvarmi, príjemný zážitok z čítania.

Kniha je veľmi malá, ťažko sa zdieľa so skupinami detí, nie je podľa očakávaní veľkostne.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Figuras Y Ratones / Mouse Shapes Bilingual Board Book

Obsah knihy:

Čo všetko sa dá vyrobiť z jedného oválu, dvoch kruhov a ôsmich trojuholníkov? Spýtajte sa troch šikovných myší, ktoré dokonca našli zábavný spôsob, ako oklamať zákernú mačku.

Ellen Stoll Walshová v tejto oslave tvarov, farieb a inovácií opäť dokazuje, že je majsterkou konceptuálnych kníh. Vďaka dvojjazyčnému textu v španielčine a angličtine, ktorý je pre ľahkú čitateľnosť ladený do dvoch farieb, si dvojjazyčné deti a noví študenti jazykov zamilujú jednoduchý text a odvážne ilustrácie v tomto zábavnom príbehu plnom kreativity.

Čo sa dá urobiť s jednou hodnotou, dvoma kruhmi a ôsmimi trojuholníkmi? Opýtajte sa troch vtipných myší, ktoré našli zábavný spôsob, ako si urobiť srandu z drahej mačky.

Touto oslavou tvarov, farieb a inovácií Ellen Stoll Walshová opäť dokazuje, že vie písať obrázkové knihy. Táto dvojjazyčná kniha obsahuje text v španielčine a angličtine, pričom každý jazyk je farebne odlíšený, aby sa ľahko čítal. Dvojjazyčné deti aj tie, ktoré sa učia nový jazyk, budú nadšené jednoduchým textom a pútavými ilustráciami a užijú si zábavný príbeh plný kreativity.