Autori túto dlhú báseň opisujú takto: "Field Hollers sa zrodili z nespavosti, vymieňajúc si strofy zväčša pred úsvitom, sem a tam, než sa svetlo rozbúrilo.
" Tento sled strof pozostáva z akéhosi dialógu, z dialógu tam a späť medzi 2 "dvojčatami" (t. j.
2 hlasmi, nie 2 skupinami dvojčiat), ktoré si neustále vymieňajú miesta, prechádzajú do spiatočky alebo hovoria ako jeden hlas, a to až do takej miery, že medzi nimi v skutočnosti nie je takmer žiadny rozdiel. Stávajú sa jedným dvojhlasom a rozprávajú sa na metaforickej a metafyzickej rovine jazykom, ktorý je bolestne krásny a rezonujúci. Je to jedinečné a výnimočné dielo, ktoré sa dá čítať a čítať znova a znova, na jedno posedenie a znova a znova a znova.
- John M. Bennett.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)