Feminizmus pre Ameriku: Vytváranie medzinárodného hnutia za ľudské práva

Recenzie čitateľov

Kniha skúma prínos šiestich žien z rôznych krajín do panamerického feministického hnutia a odhaľuje ich významný vplyv na medzinárodný feminizmus a ľudské práva, najmä v kontexte amerického imperializmu. Ponúka svieže a pútavé rozprávanie, ktoré spochybňuje tradičný pohľad na dejiny feminizmu tým, že vyzdvihuje často prehliadané úsilie latinskoamerických feministiek.

Dobre napísaná a prístupná kniha poskytuje presvedčivý a pútavý príbeh panamerického feministického hnutia. Je dobre preskúmaná a predstavuje nové chápanie úlohy latinskoamerických žien v medzinárodnom feministickom boji. Čitatelia ocenia živé vykreslenie protagonistiek a skúmanie kľúčových historických pokrokov, ktoré sa dosiahli v oblasti práv žien.

Niektorým čitateľkám môže byť zameranie na ženské hnutia mimo USA neznáme alebo menej zrozumiteľné a možno by si želali viac informácií o širších dôsledkoch týchto hnutí mimo Ameriky.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Feminism for the Americas: The Making of an International Human Rights Movement

Obsah knihy:

Táto kniha je kronikou úsvitu celosvetového hnutia za práva žien v prvých desaťročiach dvadsiateho storočia. Zakladateľky tohto hnutia však nemali svoje hlavné sídlo v Spojených štátoch amerických alebo v Európe.

Namiesto toho Katherine M. Marino predstavuje čitateľom pozoruhodné ženy z Latinskej Ameriky a Karibiku, ktorých hlboké priateľstvá a intenzívne súperenie vytvorili globálny feminizmus z obdobia imperializmu, rasizmu a fašizmu. Jadrom tohto príbehu je šesť dynamických aktivistiek: z Brazílie Bertha Lutz, z Kuby Ofelia Domingez Navarro, z Uruguaja Paulina Luisi, z Panamy Clara Gonzalez, z Čile Marta Vergara a zo Spojených štátov Doris Stevens.

Táto panamerická sieť bola hnacím motorom nadnárodného hnutia, ktoré presadzovalo volebné právo žien, rovnakú odmenu za rovnakú prácu, materské práva a širšie sebaurčenie. Ich usilovné úsilie viedlo k zakotveniu práv žien v Charte OSN a k vytvoreniu rámca pre medzinárodné ľudské práva.

Ich práca však odhalila aj hlboké rozpory, pričom latinskoamerické aktivistky prekonávali domnienky USA o feministickej nadradenosti. Ako ukazuje Marino, tieto rané rozpory naďalej ovplyvňujú rozdelenie dnešných aktivistiek podľa triednych, rasových a národných hraníc. Marinovej mnohonárodný a viacjazyčný výskum prináša nový príbeh o vytváraní globálneho feminizmu.

Popredné ženy, ktoré sú tu predstavené, boli priekopníčkami v chápaní mocenských vzťahov v centre medzinárodných záležitostí. Ich snaha o zakotvenie základných práv pre ženy, deti a všetkých ľudí na svete je svedectvom toho, čo sa dá dosiahnuť, keď sa globálne myslenie stretne s miestnou činnosťou.