Feminizmus ako svetová literatúra

Pôvodný názov:

Feminism as World Literature

Obsah knihy:

Tradičná línia svetovej literatúry sa začína Goethem a pokračuje cez Marxa, Saida, Morettiho a Damroscha. Čo ak existuje aj iný spôsob, ako sledovať túto líniu, ktorá začína Simone de Beauvoir a pokračuje cez Hannah Arendtovú, Assiu Djebarovú, Octaviu Butlerovú, Donnu Harawayovú, Karen Baradovú a Gayatri Spivakovú? Ktoré myšlienky a otázky sa vynechávajú zo súčasných základov, ktoré inštitucionalizovali svetovú literatúru, a čo sa môže pridať, spochybniť alebo zmeniť týmto vylepšením referenčnej terminológie?

Feminizmus ako svetová literatúra nanovo definuje tematický a teoretický obsah svetovej literatúry z feministického hľadiska, ako aj prehodnocuje feministické termíny, analýzy, rámce a koncepty v kontexte svetovej literatúry. Ostatné myšlienky zabudované do svetovej literatúry a jej kritiky sú tu nahliadané feministickými rámcami, vrátane životného prostredia, technológie, imigrácie, prekladu, práce, rasy, riadenia, obrazu, zvuku, náboženstva, afektu, násilia, médií, budúcnosti a histórie.

Autorky rozoznávajú žánre, stratégie a témy svetovej literatúry, ktoré ukazujú feminizmus ako integrálnu súčasť svetotvorných gest literárnej formy a tvorby. Inými slovami, tento zväzok hľadá čítania a spôsoby čítania, ktoré odhaľujú, ako historická svetovosť textov umožňuje feministické zásahy, ktoré nemusia jasne alebo pohodlne sedieť na povrchu.