Farby pribité na stožiar: Kniha ingrediencií

Pôvodný názov:

Colours Nailed to the Mast: A Book of Ingredients

Obsah knihy:

Colours Nailed to the Mastis nie je ani tak memoárom, ako skôr spomienkou na stopy, medzery a straty, ktoré začínajú odhaľovať neprítomnosť ako produktívne jadro môjho básnického života; pretože poéziou som potreboval vyplniť neprítomnosť, nie pokusmi o návraty, ako v niektorých z týchto esejí, ale jazykovými analógiami, ktoré sa usilujú o život, ak chcete, golemami.

Nečakaná absencia posledného kroku. V najlepšom prípade sa básne vynárajú z mojej nepamäti do samostatnosti, aj keď ich príbuzenská podobnosť môže byť zrejmá.

Viac ako niektoré z toho, čo sa mi tu zdá pripomínať, zdieľajú kvalitu sna, ktorá ma najviac zaujala - presvedčenie, že moje sny boli anektované iným vedomím s históriou a rozsahom poznania, na ktoré si nemôžem robiť nárok.