Fanny Hillová: Spomienky na ženu, ktorá sa teší z rozkoše

Recenzie čitateľov

Román Fanny Hillová od Johna Clelanda je kontroverzné, ale zábavné dielo, v ktorom sa mieša humor, detailná erotika a spoločenský komentár zasadený do Londýna 40. rokov 17. storočia. Recenzie vyzdvihujú bohatý jazykový štýl knihy, jej živé metafory a historické postrehy, ktoré poskytuje, pričom si všímajú aj jej grafický obsah a niektoré kritické poznámky týkajúce sa kvality písania a vydania.

⬤ Bohatá a vtipná próza s inteligentným vtipom a metaforami.
⬤ Pútavé a zábavné zobrazenie života mladej ženy, ktorá sa pohybuje v spoločnosti 18. storočia.
⬤ Ponúka historický pohľad na život žien v tomto období.
⬤ Grafické, ale často komické zobrazenie sexuality je ľahkým čítaním.

⬤ Štýl písania môže byť náročný kvôli zastaranej syntaxi a interpunkcii.
⬤ Niektoré vydania majú výrazné chyby v prepise a problémy so sadzbou.
⬤ Grafický sexuálny obsah sa nemusí páčiť všetkým čitateľom a môže byť vnímaný ako hrubý.
⬤ Príbeh sa môže zdať niektorým čitateľom rozvláčny alebo pomalý.

(na základe 101 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fanny Hill: Or, Memoirs of a Woman of Pleasure

Obsah knihy:

Kniha Memoáre rozkošnej ženy, všeobecne známa pod názvom Fanny Hillová, je od roku 1749, keď ju John Cleland dokončil, zahalená rúškom tajomstva a kontroverzií. Londýnsky biskup označil dielo za "otvorenú urážku náboženstva a dobrých mravov" a James Boswell ho označil za "najrozpustilejšiu a najpálčivejšiu knihu".

Príbeh o vzostupe prostitútky k vážnosti bol nedávno uznaný ako jedinečná kombinácia paródie, zmyselnej zábavy a filozofickej koncepcie sexuality prevzatej z francúzskych románov o slobodomurároch. Moderní čitatelia ho ocenia nielen ako dôležitý príspevok k revolučnému mysleniu v období osvietenstva, ale aj ako mimoriadne zábavné a významné dielo erotickej fikcie, ktoré si zaslúži miesto v dejinách anglického románu popri Richardsonovi, Fieldingovi a Smollettovi. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.