Falklandy Fakty a omyly: Falklandy v dejinách a medzinárodnom práve

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Falklands Facts and Fallacies: The Falkland Islands in History and International Law

Obsah knihy:

Kniha Falklandy - fakty a omyly je priekopníckym dielom a zásadným príspevkom k pochopeniu histórie a právneho postavenia Falklandských ostrovov. Predkladá množstvo dôkazov z dokumentov (niektoré z nich neboli nikdy predtým vytlačené) v archívoch v Buenos Aires, La Plate, Montevideu, Londýne, Cambridge, Stanley, Paríži, Mníchove a Washingtone a poskytuje fakty na opravu omylov a skreslení v opisoch predchádzajúcich autorov.

Odhaľuje presvedčivé dôkazy o tom, že Falklandy objavila portugalská expedícia najneskôr v rokoch 1518 - 19, a nie Vespucci alebo Magellan.

Presvedčivo dokazuje, že anglo-španielska dohoda z roku 1771 neobsahovala výhradu španielskych práv, že Británia nedala tajný sľub, že sa vzdá ostrovov, a že dohovor z Nootka Sound z roku 1790 neobmedzil práva Británie na Falklandách, ale výrazne ich rozšíril na úkor Španielska.

Vôbec po prvýkrát sú tu v preklade vytlačené úryvky zo zúfalých listov z Falkland, ktoré v roku 1824 napísal v nemčine Louisovi Vernetovi jeho brat Emilio a ktoré odhaľujú úplný chaos neúspešnej argentínskej výpravy na ostrovy v roku 1824.

Táto kniha ukazuje, aké malé bolo argentínske osídlenie na ostrovoch v rokoch 1826-33. V apríli 1829 tu žilo len 52 ľudí a obyvateľstvo sa neustále menilo; mnohí ľudia tu zostali len niekoľko mesiacov a maximum 128 obyvateľov dosiahlo len na niekoľko týždňov v polovici roku 1831, potom sa počet obyvateľov znížil na 37 na začiatku roku 1833.

Táto práca tiež vyvracia nepravdu, že Británia v roku 1833 vyhnala argentínske obyvateľstvo z Falklandských ostrovov. Tento mýtus je od 60. rokov 20. storočia hlavnou propagandistickou zbraňou Argentíny v jej snahe podkopať právo obyvateľov Falklandských ostrovov na sebaurčenie. V skutočnosti Británia podporovala obyvateľov, aby zostali, a len hŕstka z nich ostrovy opustila.

Kľúčovým dokumentom, ktorý je tu vytlačený, je mierový dohovor medzi Argentínou a Britániou z roku 1850. Na naliehanie Argentíny išlo o komplexnú mierovú zmluvu, ktorá obnovila „dokonalé priateľstvo“ medzi oboma krajinami. Prvýkrát sú tu vytlačené kritické výmeny názorov medzi argentínskymi a britskými vyjednávačmi, z ktorých vyplýva, že Argentína upustila od nároku na Falklandy a uznala, že ostrovy patria Británii. Týmto a mnohými neskoršími aktmi Argentíny, ktoré sú tu opísané, sa definitívne ukončil akýkoľvek argentínsky nárok na ostrovy.

Právny štatút Falklandských ostrovov je tu analyzovaný na základe rozsiahlych odkazov na právne diela, rezolúcie OSN o dekolonizácii a rozhodnutia Medzinárodného súdneho dvora, ktoré spoločne presvedčivo dokazujú, že ostrovy sú britským územím podľa medzinárodného práva a že obyvatelia Falklandských ostrovov, ktorí žijú vo svojej krajine už viac ako 180 rokov (2022) a deväť generácií, sú jedinečným národom, ktorý je nositeľom územnej zvrchovanosti s plným právom na vonkajšie sebaurčenie.

Táto kniha úplne vyvracia argumentáciu, ktorú predložili profesor Marcelo Kohen a Facundo Rodríguez vo svojom diele Las Malvinas entre el Derecho y la Historia, Buenos Aires2015 (a jeho anglická verzia: The Malvinas/Falklands Between History and Law), v ktorom sa opakujú mnohé nepravdy a skreslené informácie, ktoré už viac ako polstoročie prezentujú argentínski autori - a argentínske vlády v OSN.

Toto druhé vydanie bolo dôkladne prepracované a aktualizované; v prípade rozdielov nahrádza prvé vydanie uverejnené v marci 2020.