Extranjera

Obsah knihy:

Táto kniha je o latinskoamerickej identite, čo je v dnešnej Amerike veľmi aktuálna téma.

Autorkina cesta sa začína, keď plná lásky k Mexiku a jeho kultúre napriek tomu, že jej najbližším pokrvným spojením je jej bisabuela, nastupuje do autobusu. Začína odhodlane: "Áno, cudzinec je slovo, ktoré znamená strach.

Áno, vraciam sa domov." Ale potom, pretože "je to strach, zostať v jazyku, v ktorom ste sa nenarodili", ustupuje, skrýva sa najprv za my, potom za masky. Keď však vyjde najavo, že masky sú jej pravé ja, stratí strach a vyštverá sa vpred ako ja, plne oddaná, až do konca.