Exegéza spoločných miest

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Exegesis of Commonplaces

Obsah knihy:

L on Bloyova kniha Ex g se des lieux communs - prvýkrát vydaná v roku 1902 - sa tu objavuje v angličtine po prvýkrát prostredníctvom vydavateľstva Wiseblood Books. Medzi románmi, esejami, životopismi a denníkmi, ktoré Bloy zostavil, je jedno dielo, ktorého jediné vhodné zaradenie bolo uvedené priamo v jeho názve: Exegéza spoločných miest - svojrázny výpad do žánru, ktorý je zvyčajne vyhradený teológom.

A predsa, ako konštatuje Albert B guin vo svojom vznešenom L on Bloy: A Study in Impatience, celú Bloyovu tvorbu možno považovať za prácu exegézy: "... Bloyovým cieľom sa stalo urobiť svoju myseľ čo najpriehľadnejšou pre svetlo milosti a preniknúť stále hlbšie do tajomstiev skrytých pod povrchom dejín a stavu ľudstva.". V tomto zväzku sa toto "svetlo milosti" láme na neomylne banálnom a prísne neskúmanom jazyku buržoázie.

Banality ako "Biznis je biznis", "Nemôžeš mať všetko", "Uverím, keď to uvidím", "Za peniaze si šťastie nekúpiš" atď. sú spracované s vážnosťou posvätného zaklínadla a tvoria rámec pre Bloyove rozbory.

Štruktúrou pripomína Exegéza Flaubertov Slovník prijatých myšlienok alebo Bierceov Diablov slovník, ale zatiaľ čo posledne menované sú zväčša satirickými (a cynickými) útokmi na vznikajúcu triedu akvizičných konformistov, Bloyov projekt vykopáva duchovný obsah toho, čo by inak mohlo byť odmietnuté ako obyčajná márnosť. Hoci Bloy opovrhuje buržoáziou pre jej chamtivosť a márnivosť, pre jej pokrytectvo a krutosti, predsa len si uvedomuje, že "najnezmyselnejší predstavitelia buržoázie sú sami desivými prorokmi" a že "v podobe Commonplaces neustále a nevedomky presadzujú skutočne pôsobivé tvrdenia, ktorých dôsledky im zostávajú neznáme".

Tieto implikácie, nadprirodzená krv oživujúca inak povrchný a často nesúrodý idióm, sú Bloyovou skutočnou témou a cieľom jeho Exegézy je vydestilovať ich podstatu.