Hodnotenie:
Kniha je cenným zdrojom informácií pre tých, ktorí sa zaujímajú o etymológiu a vývoj gaelčiny a keltských jazykov, hoci obsahuje niektoré zastarané prvky a pohľady. Ocenili ju najmä tí, ktorí sa učia írsky jazyk, pretože spája pútavé etymologické poznatky s učením sa jazyka.
Výhody:⬤ Ponúka fascinujúce skúmanie etymológie keltských jazykov
⬤ užitočné pre študentov jazykov
⬤ historicky významné
⬤ k dispozícii v knižnej podobe.
Obsahuje starý materiál a zastarané pohľady; pravopis z 19. storočia nemusí byť v súlade s modernými normami.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
An etymological dictionary of the Gaelic language
Táto kniha má podľa akademikov a vedcov veľký význam a hodnotu pre literatúru.
Tvorí súčasť vedomostnej základne pre budúce generácie. Túto knihu sme predstavili v rovnakej podobe, v akej bola prvýkrát vydaná.
Preto všetky viditeľné znaky sú ponechané zámerne, aby sa zachovala jej pravá povaha.
