Etická požiadavka

Pôvodný názov:

Ethical Demand

Obsah knihy:

Etická požiadavka (1956) od K. E.

L, gstrupa je jedným z najväčších diel modernej morálnej filozofie: je tu prezentovaná v novom preklade s úvodom a poznámkami. L, gstrup predkladá svoj osobitý názor týkajúci sa našej zraniteľnosti voči sebe navzájom a toho, čo si to od nás vyžaduje ako odpoveď. Začína úvahou o Ježišovom "vyhlásení" milovať blížneho a o tom, ako ho možno chápať v "čisto ľudskom zmysle" ako vzťahujúce sa na základné črty našej existencie.

Pri úvahách o fenoméne dôvery L, gstrup zdôrazňuje základnú vzájomnú závislosť ľudského života a to, ako z nej vyplýva "etická požiadavka", aby sme sa starali o druhého, ktorú charakterizuje ako radikálnu, tichú, jednostrannú a nenaplniteľnú. L, gstrup tvrdí, že na to, aby sme takejto požiadavke dali zmysel, musíme vnímať "život ako dar", a nie považovať seba samých za suverénny dôvod vlastnej existencie.

Túto požiadavku stavia do protikladu k spoločenským normám, ktoré sú často recipročné, a tvrdí, že kým takéto normy sú premenlivé, samotná etická požiadavka je absolútna. L, gstrup preto predstavuje zásadný príspevok k nášmu chápaniu povahy - a základu - našich vzájomných povinností.

V tomto kritickom vydaní je L, gstrupov pôvodný text presne prevedený do čitateľnej angličtiny a doplnený úvodom, ktorý vysvetľuje hlavné témy a širší kontext diela.