Esenciálny Marcus Aurelius

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú knihu „Meditácie Marka Aurélia“ ako veľmi prístupné a hlboké čítanie, vhodné pre začiatočníkov aj pre tých, ktorí hľadajú múdrosť. Čitatelia oceňujú zrozumiteľný preklad a užitočný úvod, hoci niektorí spomínajú, že pre svoju skrátenú povahu nemusí uspokojiť vedecké záujmy. Chvália ju za praktické životné poučenia a nadčasovú múdrosť, ktorá rezonuje aj u súčasných čitateľov.

⬤ Jasný a zrozumiteľný preklad.
⬤ Užitočný historický úvod.
⬤ Prístupné pre bežných čitateľov a začiatočníkov.
⬤ Nadčasová múdrosť aplikovateľná na moderný život.
⬤ Bystré aforizmy hodné zamyslenia.
⬤ Kompaktné a ľahko prenosné vydanie.
⬤ Múdrosť od uznávanej historickej osobnosti.

⬤ Skrátená verzia nemusí uspokojiť odborných čitateľov.
⬤ Niektoré časti pôvodného textu sú vynechané.
⬤ Občasná nadbytočnosť obsahu.
⬤ Chýba rozsiahly komentár a poznámky pod čiarou.

(na základe 86 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Essential Marcus Aurelius

Obsah knihy:

Toto úvodné - a úplne nové - vydanie predstavuje úžasne relevantný a spoľahlivý preklad myšlienok a aforizmov stoického filozofa a rímskeho cisára Marca Aurélia, ktorý správne zaraďuje spisy kráľa-filozofa do ducha veľkých svetových náboženských a etických tradícií.

Neskorý antický svet nemal taký hlas ako rímsky cisár Marcus Aurelius (121 - 180 n. l.). Jeho súkromné úvahy o tom, čo predstavuje dobrý život, prežili stáročia a dnes k nám doliehajú s rovnakou prenikavou jasnosťou a žiarivým svetlom ako slová Shakespeara, Emersona či Thoreaua.

V tomto pozoruhodnom novom preklade bestsellerový náboženský filozof Jacob Needleman a klasik John P. Piazza zachovali hĺbku Markovho pohľadu na život. Starostlivo vybrali a verne pretlmočili tie pasáže, ktoré objasňujú Marcusovu úlohu ako človeka, ktorý stál v rámci veľkých náboženských a etických tradícií, ktoré sa tiahnu všetkými kultúrami v dejinách ľudstva. Hlas, ktorý vychádza z ich prekladu, je univerzálny, rovnako rozpoznateľný pre študentov Krista, Budhu, véd, Talmudu a pre každého, kto úprimne hľadá cestu zmyslu súčasného života.