Hodnotenie:
Kniha ponúka vynikajúci úvod do diela Jána Scota Eriugeny, pričom jeho myšlienky sprístupňuje začiatočníkom aj vedcom prostredníctvom starostlivého výberu a prekladov, ktoré umožňujú priamo počuť jeho hlas. Pre niektorých čitateľov sú však pôvodné Eriugenove spisy nejasné a môže byť potrebné ich doplnenie o sekundárne zdroje.
Výhody:Dobre štruktúrovaný úvod, dobrý výber textov, sprístupňuje Eriugenovo dielo a robí ho čitateľným, umožňuje autorovi hovoriť priamo s minimálnym komentárom, vhodné pre začiatočníkov aj vedcov.
Nevýhody:Eriugenove pôvodné myšlienky môžu byť nejasné, čo si od čitateľa vyžaduje, aby pre lepšie pochopenie vyhľadal ďalšie zdroje.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Eriugena: Medieval Irish Philosopher, Poet, and Translator
Príbeh Iohannesa Scotta Eriugena (asi 800-870), najväčšieho írskeho filozofa, je tu rozprávaný pre nováčikov.
Vzdelaný v Írsku Eriugena emigroval do Francúzska, kde sa stal blízkym priateľom cisára Karola Holého a slúžil mu ako dvorný básnik a majster palácovej školy. Stal sa tiež prekladateľom a obdivovateľom teológie gréckej cirkvi, čo nakoniec viedlo k jeho odsúdeniu ako kacíra.
V poslednom čase sa však stal jedným z najštudovanejších stredovekých intelektuálov. "Skvelá kniha z dvoch dôvodov, a to pre jasný opis Eriugenovej filozofie a teológie a pre jemný štýl prózy, najmä v prekladoch Eriugenových vlastných slov." --Donnchadh Corr in.