Hodnotenie:
Kniha Larsa-Henrika Olsena „Erik a bohovia: Cesta do Valhally“ je pútavým rozprávaním o severskej mytológii prostredníctvom dobrodružstiev mladého chlapca Erika. V románe sa úspešne prelínajú tradičné legendy s napínavým rozprávaním, vďaka čomu si ho užijú mladší aj starší čitatelia. Hoci je kniha chválená pre svoj príbeh, prístupnosť a živé ilustrácie, niektorí čitatelia zaznamenali problémy s prekladom a ťažkosti s čítaním pre osoby, pre ktoré angličtina nie je rodným jazykom.
Výhody:⬤ Pútavé prerozprávanie severských mýtov a legiend.
⬤ Rýchle a akčné rozprávanie.
⬤ Dobrý vývoj postáv, najmä medzi Erikom a Trudom.
⬤ Silné budovanie sveta, ktoré živo vykresľuje mytologické prostredie.
⬤ Ľahko čitateľná próza vhodná pre mladšie publikum.
⬤ Početné ilustrácie, ktoré umocňujú rozprávanie.
⬤ Osloví čitateľov všetkých vekových kategórií a je dobrým úvodom do severskej mytológie.
⬤ Niektoré preklady sú označené za nekvalitné, čo sťažuje porozumenie pre osoby, pre ktoré nie je kniha rodným jazykom.
⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť ťažké hlbšie sa započúvať, ak nie sú oboznámení so severskou mytológiou.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Erik and the Gods: Journey to Valhalla
Jedného večera sa počas strašnej búrky Erikovi, obyčajnému trinásťročnému chlapcovi, zjaví Thor, boh hromu.
Pošle Erika na tajnú misiu so svojou dcérou, aby sa vrátil v čase do Krajiny mŕtvych. Erik musí priniesť bohyňu večného života späť od obrov skôr, ako bohovia oslabnú a úplne stratia svoju moc.
