Erewhon, or, Over the Range (Warbler Classics Annotated Edition)

Pôvodný názov:

Erewhon, or, over the Range (Warbler Classics Annotated Edition)

Obsah knihy:

„(Butler) preukázal veľmi vysokú predstavivosť, keď videl, že stroje môžu byť nebezpečné aj užitočné. “

-George Orwell

Najkritizovanejší román Samuela Butlera, Erewhon, alebo, Za hranicami, sa odohráva vo fiktívnej krajine Erewhon, čo je anagram slova „nikde“. „ Butler vytvoril fascinujúce rozprávanie, ktorého stredobodom je cesta hlavného hrdinu touto zdanlivo utopickou spoločnosťou. Spočiatku sa Erewhon javí ako idylické miesto - miesto, kde peniaze majú prestíž, ale chýba im kúpna sila, a príroda je nedotknutá strojmi, ktoré sú zakázané kvôli ich údajnému ohrozeniu prežitia. Hlavný hrdina však čoskoro odhalí vrstvy náboženskej neúprimnosti a inštitucionálnych nedostatkov, ktoré rozbijú ilúziu dokonalosti. V tomto prevrátenom svete je choroba dôvodom na uväznenie a zločin sa považuje za chorobu. Erewhon sa často prirovnáva ku Gulliverovým cestám Jonathana Swifta, ktoré satiricky poukazujú na pokryteckú spoločnosť, ale Butler ide ešte ďalej a robí niečo úplne originálne, keď predvída testovanie DNA a umelú inteligenciu, čím sa Erewhon stáva prelomovým dielom špekulatívnej fikcie. Okrem Georgea Bernarda Shawa, ktorý je všeobecne považovaný za jeho hlavného žiaka, Butler ovplyvnil a inšpiroval ďalších spisovateľov vrátane Aldousa Huxleyho, E. M. Forstera, Somerseta Maughama, H. G. Wellsa a Dorothy Richardsonovej.

Tento zväzok reprodukuje rozšírené a definitívne vydanie Erewhonu z roku 1901. Obsahuje aj úplné znenie Butlerovho článku „Darwin medzi strojmi“, ktorý sa stal základom pre jeho desivo predvídavé kapitoly o strojovom učení a vedomí, ako aj podrobnú životopisnú časovú os.

Samuel Butler (1835 - 1901) bol anglický spisovateľ, esejista a kritik, ktorého satira Erewhon (1872) predznamenala zrútenie viktoriánskej ilúzie večného pokroku a ovplyvnila každého významného autora utopickej/dystopickej literatúry, ktorý nasledoval. Jeho autobiografický román Cesta všetkého tela (1903) sa všeobecne považuje za majstrovské dielo.

„Jasnosť a jednoduchosť štýlu boli jeho cieľom a on ho dosiahol. Je jedným z majstrov anglickej prózy. “

-The Atlantic