Eposy a ságy - Beowulf a i: Päťstopá polica klasikov, zväzok XLIX (v 51 zväzkoch)

Pôvodný názov:

Epic and Saga - Beowulf Et.Al.: The Five Foot Shelf of Classics, Vol. XLIX (in 51 Volumes)

Obsah knihy:

Mená prekladateľov nie sú uvedené vyššie: Eirikr Magnusson, William Morris a Whitley Stokes.

Tento ohromný 51-zväzkový súbor - zbierku najväčších spisov z literatúry, filozofie, histórie a mytológie - pôvodne vydávaný v rokoch 1909 až 1917 pod názvom "Harvard Classics" zostavil americký akademik CHARLES WILLIAM ELIOT (1834 - 1926), najdlhšie slúžiaci rektor Harvardovej univerzity. Kniha známa aj ako "Päťstopová polica doktora Eliota" predstavovala Eliotovo presvedčenie, že základné liberálne vzdelanie možno získať čítaním antológie diel, ktoré sa zmestia na päť stôp police.

Zväzok XLIX obsahuje najstaršie diela európskej literatúry, epické hrdinské básne o kráľoch a drakobijcoch, ktoré vytvorili základy veľkej časti literatúry a populárnej zábavy, ktorá prišla v nasledujúcich storočiach: staroanglický Beowulf, najznámejšie dielo anglosaskej tradície Pieseň o Rolandovi, najstaršie zachované dielo zo stredovekého Francúzska Zničenie ubytovne Da Derga zo staroírskej mytológie Príbeh o Volsungoch z islandských ság Niblungs z germánskej tradície."