Hodnotenie:
Recenzie celkovo vysoko oceňujú jedinečné a pútavé podanie Eposu o Gilgamešovi v tejto poetickej verzii, pričom vyzdvihujú najmä jej príťažlivosť pre študentov a domácich učiteľov. Objavujú sa však aj kritické pripomienky týkajúce sa zdôvodnenia novej verzie, možného prílišného zjednodušenia a problémov s cenou.
Výhody:⬤ Jedinečný prístup ku klasickému príbehu o Gilgamešovi.
⬤ Pútavý pre čitateľov neznalých poézie.
⬤ Krásne ilustrácie umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Vhodná pre študentov všetkých vekových kategórií, takže je dobrou voľbou pre pedagógov a domácich učiteľov.
⬤ Kniha je vizuálne príťažlivá ako tvrdá väzba.
⬤ Chýba jasné zdôvodnenie novej verzie príbehu, keď existuje mnoho prekladov.
⬤ Obavy z prílišného zjednodušenia postáv a tém.
⬤ Zaznamenané niektoré problémy s cenami, pričom ceny niektorých predajcov sú vyššie, ako sa očakávalo.
⬤ Úvod môže byť náročný pre tých, ktorí nie sú oboznámení s poéziou.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Epic of Gilgamesh: A Poetic Version
Epos o Gilgamešovi je najstarším doteraz objaveným literárnym dielom.
Napriek svojmu veku je príbeh celkom aktuálny. Epos poskytuje drámu s pozoruhodnými postavami, ponúka silný dej a uvažuje o univerzálnych témach priateľstva, smrti a hľadania nesmrteľnosti.
Príbeh, ktorého ústrednou postavou je Gilgameš, kráľ Uruku, a jeho priateľ, zvierací muž Enkidu, rozpráva o odvahe, nádejách, obavách a pochybnostiach, ktoré títo dvaja muži prejavujú prostredníctvom svojich dynamických osobností. Obaja muži sú príbuzné postavy, ktoré sa snažia pochopiť svet a samých seba, rovnako ako všetci ľudia. Niekoľko ďalších postáv, ktoré sa stretávajú s Gilgamešom, ako napríklad Siduri a Utnapištim, ponúka zaujímavé poznatky o živote a spôsoboch sveta, v ktorom žijú.
Hoci epos vznikol približne 450 rokov pred knihou Genezis, obsahuje rozprávanie o veľkej potope, ktorá pokryla celú zem. Či už hľadáte dobrodružný príbeh, spoznávate myslenie starých ľudí alebo chcete načerpať večnú múdrosť, táto poetická verzia Eposu o Gilgamešovi s ilustráciami čitateľa poteší.
