Hodnotenie:
V recenziách sa názory na knižnú sériu rozchádzajú, niektorí chvália jej pútavý príbeh a iní kritizujú kvalitu prekladu, kresby a zmeny vo vydanej verzii. Čitatelia oceňujú pútavé prvky príbehu, ale vyjadrujú nespokojnosť s jeho podaním a cieľovou skupinou.
Výhody:⬤ Pútavý príbeh, ktorý čitateľov priťahuje.
⬤ Dobre rozvinutý dej bez logických medzier, príťažlivý pre dospelých čitateľov.
⬤ Výrazné umelecké dielo na pozadí, ktoré prezentuje autorove vedecké zázemie.
⬤ Pútavý príbeh, ktorý u čitateľov rezonuje aj napriek chybám.
⬤ Nízka kvalita prekladu má za následok strnulé a neprirodzené dialógy.
⬤ Výtvarnému spracovaniu chýba vzrušenie a rozmanitosť postáv, opisuje sa ako strnulé a bez detailov.
⬤ Zjednodušené rozprávanie príliš zjednodušuje to, čo by mohlo byť pútavým obsahom.
⬤ Cenzúra v anglickej verzii mení pôvodný obsah, čo vedie k nespokojnosti niektorých čitateľov.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Episode 2
Aké zvláštne tajomstvá skrýva planéta, na ktorej pristáli preživší? Malá skupina ľudí, ktorí stroskotali na mori, bez niekoľkých jednotlivcov, ktorí odišli po názorových nezhodách, prežila jednu skupinu mimozemšťanov, dostala pomoc od druhej a teraz cestuje k niečomu, čo sa zdá byť mestom.
Ich adoptívna planéta je však skutočne zvláštne miesto, na ktorom ich čaká mnoho prekvapení: divoká a neznáma príroda, obyvatelia s nepredvídateľnými postojmi a morálkou... a ďalšie, ešte zvláštnejšie javy, ktoré sú ďaleko za ich chápaním.
