Eneida pre chlapcov a dievčatá

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje zjednodušenú prozaickú adaptáciu Vergíliovej Aeneidy určenú mladším čitateľom, takže je prístupná deťom od 4. do 8. ročníka. Hoci mnohí rodičia a deti oceňujú rozprávanie príbehu a považujú ho za dobrý úvod do Aeneidy, objavujú sa kritické pripomienky týkajúce sa kvality adaptácie, jazyka a vynechania dôležitých detailov z pôvodného textu.

⬤ Výborné pre mladších čitateľov (4. až 8. ročník) a slúži ako dobrý úvod do pôvodnej Aeneidy.
⬤ Dobre napísaný a zaujímavý príbeh, ktorý deti zaujme.
⬤ Užijú si ho deti rôzneho veku (8 až 12 rokov).
⬤ Rozumná cena a dobrý stav pri príchode.
⬤ Môže sa použiť ako súčasť vzdelávacích programov.

⬤ Nie je úplnou verziou Aeneidy, chýba jej hĺbka a dôležité detaily z pôvodného eposu.
⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za pomalú a nudnú.
⬤ Štýl a jazyk prózy sa považujú za zastarané a chýba im poetickosť originálu.
⬤ Chýbajú ilustrácie alebo pútavejšie vizuálne prvky.
⬤ Kritika presnosti niektorých úprav pôvodného príbehu.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Aeneid for Boys and Girls

Obsah knihy:

Neskrátené vydanie obsahuje: O drevnom koni - Plienenie Tróje - Aeneas a Anchisés - O Aeneovej ceste - O stroskotaní lode - Kartágo - Didóna - Anchisove pohrebné hry - Pálenie lodí - Príchod do Itálie - V Itálii - Junine úklady - Zhromaždenie náčelníkov - Kráľ Evander - Aeneove zbrane - Nisus a Euryalus - Bitka v tábore - Bitka na pobreží - Rada - Skutky a smrť Kamily - Zrušená zmluva - Smrť Turna - Potom.