Emblémy

Pôvodný názov:

Emblems

Obsah knihy:

V titulnej básni "Emblémy" je svadobná topánka s odtlačkom jahôd na bielom saténe, zachovaná po toľkých rokoch, pripomienkou minulosti, jej sladkosti a radosti. Mnohé básne v tejto zbierke sa zameriavajú na zachránené predmety, emblémy, z ktorých niektoré prežili svojich majiteľov. Okrem osobnej histórie môžu vypovedať aj o širšej histórii, ktorá ovplyvňuje súčasnosť.

Noldeová vyrastala v malej farmárskej komunite v Sullivan County v štáte New York v dome, ktorý postavili jej prastarí rodičia na pôde vyklčovanej jej praprastarými rodičmi, prisťahovalcami z Írska. Jej dielo je zakorenené v tomto vidieckom živote, ktorý je dnes na ústupe a ktorý prekvital počas väčšiny dvadsiateho storočia. Mnohé z jej básní vo formálnom a voľnom verši vyjadrujú ľútosť nad stratou tejto kultúry a potrebu zachovať najlepšie tradície. Jej tvorba odráža presvedčenie, že pochopenie minulosti a spojenie s ňou pomáha dosiahnuť rovnováhu v súčasnosti, ktorá je často chaotická.

Mnohé Noldeovej básne sú oslavou jej trvalého spojenia s okresom Sullivan v štáte New York, kde spolu s manželom žije časť roka na vidieku. Jej sestina "Prísľub kvetov" o manželovej kvetinovej záhrade a "Na naše výročie", obe milostné básne, sú tiež básňami o sústredenom účinku spojenia s prírodou.

Dôležitosť rodiny, najmä puta medzi rodičom a dieťaťom, poskytuje zakorenený stred, ktorý umožňuje človeku spojiť sa so širším svetom. Mnohé Noldeho básne, ktoré vyrástli z cestovania po svete: India, Egypt, Sahara, Osvienčim, skúmajú ľudské srdce, ktoré nás všetkých spája.

"Slonia múdrosť", koruna sonetov, ktorou sa zbierka končí, završuje skúmanie väzieb k rodine, kultúre, histórii, prírode a k sebe navzájom, ktoré dávajú životu rezonanciu a zmysel.