Elsevier's Dictionary of Chemoetymology: Vychádza v angličtine: The Whys and Whences of Chemical Nomenclature and Terminology (Chemické názvoslovie a terminológia)

Pôvodný názov:

Elsevier's Dictionary of Chemoetymology: The Whys and Whences of Chemical Nomenclature and Terminology

Obsah knihy:

Autor sa rozhodol napísať aktuálnu príručku o chemickej etymológii, ktorá by uspokojila potreby bežných čitateľov, ako aj náročnejších používateľov etymologickej literatúry, keďže v typických príručkách o chemickej etymológii chýba komplexnosť a/alebo aktuálnosť, ako aj neúplné pokrytie chemických termínov a ich etymológie v komplexných slovníkoch a učebniciach. K charakteristickým používateľsky prívetivým znakom predkladaného diela patrí vyhýbanie sa ťažkopádnym skratkám, vyhýbanie sa heslám v cudzích abecedách a široký záber všetkých chemických disciplín vrátane mineralógie.

Biologické, lekárske, geologické, fyzikálne a matematické termíny sú zohľadnené len tam, kde sa javia ako zaujímavé pre bežných chemikov. Táto kniha neposkytuje definície termínov (ak sa nevyžadujú v etymologickom kontexte) ani usmernenia týkajúce sa aktuálnosti rôznych systémov názvoslovia.

Typický používateľ si bude od začiatku dobre vedomý presného významu termínov, na ktoré sa zameriava, a na ich použitie bude potrebovať len etymologické pozadie. Príklady zdrojov, z ktorých sa čerpalo pri príprave tejto knihy, okrem mimoriadne užitočného internetového zdroja Google, sú uvedené, ale ich vyčerpávajúci výpočet by bol únavný a nepraktický.