El Silencio de Las Olas / Ticho vĺn

Recenzie čitateľov

Recenzie sú zmesou obdivu a kritiky knihy. Mnohí čitatelia chvália pútavý štýl písania, zaujímavý dej a živé opisy, najmä vykreslenie Santiaga de Compostela a galícijskej kultúry. Viacerí recenzenti však považujú príbeh za príliš komplikovaný kvôli zdĺhavým opisom, častým časovým posunom a pocitu zmätku, pokiaľ ide o postavy a vývoj deja. Záver knihy sa tiež stretáva s rozporuplnými reakciami, pričom niektorí majú pocit, že ponecháva príliš veľa nevyriešeného.

⬤ Pútavý a dobre napísaný
⬤ pútavý príbeh, ktorý čitateľa zaujme
⬤ vynikajúce opisy krajiny a kultúrnych prvkov
⬤ silný vývoj postáv
⬤ mnohí ju považujú za príjemnú a odporúčajú ju.

⬤ Príliš dlhé opisy, ktoré môžu byť únavné
⬤ časté zmeny času a postáv robia rozprávanie zmätočným
⬤ niektorých čitateľov sklamal otvorený záver
⬤ zložitosť môže brániť v pôžitku, s možnosťou potreby poznámok k postavám.

(na základe 39 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

El Silencio de Las Olas / The Silence of Waves

Obsah knihy:

Opakujúci sa a znepokojujúci sen. Záhadné cameo a žena, ktorá hľadá odpovede.

Roky zamlčiavané tajomstvo rozčerí šumenie vĺn.

Adela Roldánová, vydatá a so synom, vedie pokojný rodinný život, až na opakujúcu sa nočnú moru, ktorá ju znepokojuje už od detstva. Vidí v nej mladú ženu zavraždenú v prítomnosti svojej malej dcéry. Keď sa prebudí, nepamätá si nič iné, až kým jednej noci neidentifikuje meno dediny, kde sa to všetko stalo: Vilar de Fontao v Galícii. Rozhodne sa tam vycestovať a zistiť, či dom, v ktorom sa odohral hrozný zločin, existuje. Adela však netuší, že v skutočnosti sa vydá na viac ako sto rokov trvajúcu cestu, ktorá ju zavedie z kaštieľa na pobreží Costa da Morte až do mesta Santiago de Compostela. Cesta, na ktorej sa bude snažiť odhaliť pravdu, pričom nebude vedieť, že sa blíži k tajomstvu, ktoré sa jedni snažia odhaliť a druhí chcú zachovať.

Ángela Banzasová štýlom plným rezonancie a sugestívnych obrazov majstrovsky vytvára román, ktorý spája príbeh niekoľkých generácií žien, ktoré musia prekonávať nepriazeň osudu, zradu, bolesť a strach, pričom naďalej vášnivo bojujú za to, čomu veria, v čase poznačenom vidieckym triednym systémom, hladom a vojnou, bokmi, nedôverou a smrťou.

„Naučte sa milovať svoj osud. Keď ostatní vidia dážď a zriekajú sa ho, usmievajte sa na popraskanú a umierajúcu zem a čakajte na semienko, ktoré vyrastie zajtra. Buďte trpezliví a vytrvalí, lebo v tme svetlo svieti najjasnejšie.“

POPIS EN ESPAÑOL

Opakujúci sa a znepokojujúci sen. Záhadná kamélia a žena, ktorá hľadá odpovede.

Roky zamlčované tajomstvo rozbíja šum vĺn.

Adela Roldánová, vydatá s dieťaťom, vedie pokojný rodinný život, až na opakujúce sa

Nočná mora, ktorá ju trápila od detstva. Vidí v nej, ako je mladá žena zavraždená priamo pred očami jej najmladšej dcéry. Keď sa prebudí, nepamätá si nič iné, až raz v noci identifikuje názov mesta, kde sa všetko odohráva: Vilar de Fontao v Galícii. Rozhodne sa tam vycestovať a zistiť, či dom, v ktorom sa v jej sne odohral hrozný zločin, existuje. Adela však netuší, že sa vydá na viac ako sto rokov trvajúcu cestu, ktorá ju zavedie do Santiaga de Compostela. Bude to cesta za odhalením pravdy bez toho, aby si uvedomila, že narazí na tajomstvo, ktoré sa niektorí snažia odhaliť, no iní ho chcú udržať skryté.

Ángela Banzasová predvádza štýl plný rezonancie a strhujúcich obrazov a majstrovsky vytvára román, ktorý spája históriu niekoľkých generácií žien, ktoré musia prekonávať nepriazeň osudu, zradu, bolesť a strach, pričom naďalej vášnivo bojujú za to, v čo veria.