Hodnotenie:
V recenziách na knihu El Indio sa vyzdvihuje jej umelecká jednoduchosť a kultúrna hĺbka, vďaka čomu je cenným čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o pôvodné kultúry a historické súvislosti. Niektorí čitatelia však upozorňujú, že nedostatok mien postáv môže narušiť osobný vzťah k príbehu.
Výhody:Jednoduchá a úprimná próza, zachytáva jednoduchosť domorodej kultúry, vzdelávacie prvky so začlenením jazyka nahuatl, ilustrácie Diega Riveru umocňujú zážitok, nadčasová úvaha o kultúrnych stretoch, vhodná na vzdelávacie účely.
Nevýhody:Žiadne pomenované postavy môžu niektorým čitateľom sťažiť nadviazanie kontaktu, jeden čitateľ spomenul, že knihu ešte nečítal, čo naznačuje potenciálnu nedostatočnú prístupnosť.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Klasický a stále silný román o tragickom ľude, ktorý sa ocitol v závetrí civilizácie, ktorá je mu cudzia a zároveň nepriateľská, od prvého laureáta mexickej národnej literárnej ceny.
Indiáni sa zo svojej dediny z blata a palice ďaleko v horách pozerajú na široké Mexiko, ktoré kedysi patrilo im, a na domy a polia, kde teraz vykonávajú nútenú prácu pre mešťanov a belochov. Kedysi hrdý a mocný kmeň pridal svojich dobyvateľov k prírodným nebezpečenstvám pralesa a džungle, hladu a moru ako zlu, proti ktorému sú oni a ich čarodejníctvo bezmocní.
Tu, v tomto ohraničenom a bojujúcom svete, sa odvíja ticho dojímavý príbeh tragického ľudu, ktorý sa ocitol v závetrí civilizácie, ktorá je mu cudzia a zároveň nepriateľská, príbeh o odvážnych mužoch a milencoch, o prorokoch a násilí, o kmeňových tajomstvách, ktoré sa vkladajú na pery každému dieťaťu a na ktoré sa nedá zabudnúť.