El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeismo

Recenzie čitateľov

Kniha je preloženým dielom zameraným na pôvod monoteizmu a je všeobecne dobre prijímaná pre svoju dôkladnosť a akademický prístup. Má však aj svojich kritikov, najmä pokiaľ ide o zložitosť textu a niektoré vnímané tendencie v komentári.

Preklad sa oceňuje a kniha obsahuje hodnotný komentár, ktorý sa snaží byť neutrálny a historicky relevantný. Mnohí recenzenti vyzdvihujú jej dôkladnosť a vynikajúcu štúdiu monoteistických náboženstiev, najmä mazdeizmu. Poskytuje historické poznatky a odporúča sa záujemcom o dejiny náboženstiev.

Niektorí čitatelia považujú text za náročný na čítanie kvôli zložitým vetám a zbytočným komentárom, ktoré spomaľujú proces čítania. Vyskytujú sa sťažnosti na politické názory autora, ktoré zatieňujú text, a niektorí majú pocit, že komentár nemá dostatočnú hĺbku alebo význam.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Texty týkajúce sa zoroastrizmu starovekej Perzie, prvého z veľkých náboženstiev. Prvýkrát preložené do španielčiny, s predslovom a poznámkami Juana Bautistu Bergua.

Avesta je zbierka posvätných textov zo starovekej Perzie, dnešného Iránu, patriaca k parsíjskému náboženstvu zoroastrizmu a napísaná v avestčine, jednom z najstarších jazykov. Bola nielen prvým z veľkých náboženstiev, ale aj zdrojom mnohých ich najdôležitejších dogiem, ktoré ovplyvnili judaizmus, kresťanstvo a neskôr islam. V Aveste "Gaty" zo 6.

storočia pred n. l.

je najstaršia časť, ktorá sa tradične pripisuje Zoroastrovi (Zarathustrovi), čo je meno zakladajúceho proroka náboženstva a filozofie Mazde smo. Mazde smo má svoje korene v staršej hinduistickej védskej tradícii, ktorá uznáva Ahura Mazdu, považovaného Zoroastrom za prvé božstvo všetkých božstiev a jediného stvoriteľa, za blahodarnú silu.

Táto kniha obsahuje aj kapitoly fargard alebo "Vendidad-Sade", ktoré obsahujú zákony očisty a magickej ochrany.