Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sú vyzdvihnuté dva pozoruhodné peruánske romány, ktoré sa odohrávajú v 16. a 17. storočí a v ktorých sa historické fakty prelínajú s fiktívnymi príbehmi, pričom sú v nich predstavené osudy postáv Francisca a Rosy. Príbehy sa opisujú ako presvedčivé a dobre prepracované, vďaka čomu tieto historické obdobia ožívajú. Recenzenti oceňujú spojenie histórie a fikcie, ako aj pútavý štýl písania. Niektorí recenzenti však poukazujú na nesúlad medzi názvom knihy a jej skutočným dejom a spomínajú spoločné témy triedneho boja a inkvizície.
Výhody:Pútavé rozprávanie, silný historický výskum, dobre napísané, zaujímavé témy triedy, etnicity, lásky a moci; efektívne spája históriu a fikciu.
Nevýhody:Názov nemusí odrážať skutočný dej; niektorí recenzenti považujú témy triedneho boja a inkvizície za klišé.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Obsah knihy:
Santiago Roncagliolo oživuje temnú epochu plnú intríg a zahalenú prízrakmi povier a modlárstva v románe, ktorý potvrdzuje, že je autorom s „bezkonkurenčnou všestrannosťou pri využívaní najrozmanitejších románových druhov“ El Comercio.
Miestokráľovstvo Peru, 1623. V čiernu noc, aká sa v meste kráľov nevyskytla, sa diabol stal telom, keď v kláštore Santa Clara porodila novicka desivú beštiu s dvoma hlavami, rozvetveným jazykom a ôsmimi končatinami. Narodenie beštie sa zhodovalo s objavením sa ženy menom Rosa v hlavnom meste, ktorá vraj dokáže hovoriť s Bohom a diablom. Čarodejnica alebo svätica sa stala terčom Svätého ofícia, ktorý si nedá pokoj, kým neodhalí skutočné zámery mladej ženy, ako aj jej možný vzťah k zrodeniu démona a hrozné udalosti, ktoré tým rozpúta.
V meste zmietanom zločinom a korupciou, sužovanom zlými znameniami a vetrom neistoty, sa Alonso Morales, začínajúci strážnik Svätého ofícia, stane svedkom príchodu Zlého, keď zistí, aké ťažké je rozlíšiť cesty, ktoré oddeľujú dobro od zla.
POPIS EN ESPAÑOL
Santiago Roncagliolo oživuje temný vek, plný intríg a zahalený prízrakmi povier a modlárstva v románe, ktorý potvrdzuje, že je autorom s „bezkonkurenčnou všestrannosťou pri využívaní najrozmanitejších románových druhov“ El Comercio.
Miestokráľovstvo Peru, 1623. V čiernu noc, aká sa v meste kráľov nevyskytla, sa diabol stal telom, keď v kláštore Santa Clara porodila novicka desivú beštiu s dvoma hlavami, rozvetveným jazykom a ôsmimi končatinami. Narodenie plodu sa zhoduje s objavením sa ženy menom Rosa v hlavnom meste, ktorá vraj dokáže hovoriť s Bohom a diablom. Čarodejnica alebo svätica sa stala terčom Svätého ofícia, ktorý si nedá pokoj, kým neodhalí skutočné zámery mladej ženy, ako aj jej možný vzťah k démonickému zrodu a strašným udalostiam, ktoré sa s ním rozpútajú.
V meste zmietanom zločinom a korupciou, pustošenom zlými znameniami a vetrom neistoty, sa Alonso Morales, začínajúci exekútor Svätého ofícia, stane svedkom príchodu Zlého, keď zistí, aké ťažké je rozlíšiť cesty, ktoré oddeľujú dobro od zla.
