Hodnotenie:
V recenziách knihy sa vyzdvihuje dôkladná analýza staroegyptských textov, ktorú urobil Alan Gardiner, pričom sa zameral najmä na papyrus Anastasi I a papyrus Koller. Hoci sa práca chváli za hĺbku a zasvätený preklad, nedostatok obrázkov vo verzii pre Kindle a problémy s fyzickými kópiami znižujú celkový dojem.
Výhody:Dôkladná analýza a zasvätené preklady staroegyptských hieroglyfov. Cenné pre študentov egyptológie, poskytujúce pohľad do starovekého myslenia. Gardinerova odbornosť je zrejmá a text je označovaný za informatívny a zábavný.
Nevýhody:Vo verzii pre Kindle chýbajú adekvátne hieroglyfy a transkripcia, čo má za následok slabý používateľský zážitok. Fyzické kópie môžu mať problémy, ako sú marginálie a podčiarkovanie. Niektorí čitatelia si želali viac obrázkov pôvodných textov.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Egyptian Hieratic Texts, Transcribed
Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme.
Toto dielo je "verejným vlastníctvom v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách. V rámci Spojených štátov môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiaden subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.
Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby bolo zachované, reprodukované a všeobecne dostupné verejnosti. Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote a relevantných.
